1 00:00:01,436 --> 00:00:03,394 Tezroq tez o'qdan ko'ra, 2 00:00:03,438 --> 00:00:04,700 lokomotivdan kuchliroq, 3 00:00:06,049 --> 00:00:08,356 baland binolardan sakrashga qodir bir chegarada, 4 00:00:08,399 --> 00:00:09,792 Supermen! 5 00:00:11,402 --> 00:00:12,229 - Supermen. 6 00:00:16,799 --> 00:00:18,322 Lois, nima shu yerdamisiz? 7 00:00:18,366 --> 00:00:21,151 Oh, endigina oldim bu hikoyada ayolning burchagi. 8 00:00:24,154 --> 00:00:27,592 Mexanik yirtqich hayvon, e'tibor bering! 9 00:01:02,279 --> 00:01:04,455 - Nima qilding marvaridlar bilanmi? 10 00:01:04,499 --> 00:01:07,589 - Nima qilding marvaridlar bilanmi? 11 00:01:28,305 --> 00:01:29,089 - Sovuq. 12 00:01:37,227 --> 00:01:38,750 Oh, Stiven, bu juda chiroyli. 13 00:01:43,059 --> 00:01:44,365 Ketish vaqti keldi, bolalar. 14 00:01:47,063 --> 00:01:49,413 - Faqat ko'proq qadamda va u mahkum. 15 00:01:49,457 --> 00:01:51,981 - Yana bir qadam va u mahkum. 16 00:02:02,992 --> 00:02:05,342 - Bu yangi shifokor juda yaxshi. 17 00:02:05,386 --> 00:02:06,865 O'ylaymanki, u sizga yoqadi. 18 00:02:25,754 --> 00:02:28,322 Doktor Shtayn uchun radiatsion onkologiya, iltimos. 19 00:02:28,365 --> 00:02:31,281 Doktor Shtayn uchun radiatsiya onkologiyasi. 20 00:02:32,413 --> 00:02:34,241 - Salom, xonim Morgan, men doktorman. Patrik. 21 00:02:34,284 --> 00:02:35,155 - Hey. - Salom. 22 00:02:36,243 --> 00:02:37,069 Salom do'stlar. 23 00:02:39,289 --> 00:02:41,030 Ayta olasizmi, nima sizning ismingiz? 24 00:02:45,295 --> 00:02:47,079 Va qayerda yashaysiz? 25 00:02:52,607 --> 00:02:53,782 Siz u erda yashaysizmi? 26 00:03:00,354 --> 00:03:02,617 Miss Morgan, shundaymi? umuman tovush chiqarasizmi? 27 00:03:03,705 --> 00:03:05,881 - Filip takrorlashi mumkin narsalar so'zma-so'z, 28 00:03:05,924 --> 00:03:08,275 lekin hech qachon o'z-o'zidan gapirmaydi. 29 00:03:08,318 --> 00:03:09,624 Stiven, yo'q. 30 00:03:09,667 --> 00:03:11,191 - Yo'qmi? - Yo'q. 31 00:03:12,366 --> 00:03:13,889 Bu nimani anglatadi? 32 00:03:13,932 --> 00:03:18,198 - Aytishga erta, lekin nutqqa qodir ekanliklarini bildiradi. 33 00:03:18,241 --> 00:03:19,373 Hech bo'lmaganda u. 34 00:03:19,416 --> 00:03:21,766 Uskunani anglatadi baribir ishlaydi. 35 00:03:23,290 --> 00:03:25,074 Keling, mening ofisimga kiramiz, maylimi? 36 00:03:26,510 --> 00:03:27,903 - Men yarmini ko'rgani bordim o'nlab shifokorlar, 37 00:03:27,946 --> 00:03:29,557 hammasi bir xil deyishadi. 38 00:03:30,514 --> 00:03:33,125 O'g'il bolalar qizlarga qaraganda sekin rivojlanadi, 39 00:03:33,169 --> 00:03:35,606 ba'zan egizaklar rivojlanadi o'z tillari, 40 00:03:35,650 --> 00:03:38,435 yigitlaringiz borligidan xursand bo'ling sog'-salomat, ular atrofida kelishadi. 41 00:03:39,654 --> 00:03:41,656 - Xo'sh, nega biz ularni pastga tushiring 42 00:03:41,699 --> 00:03:44,876 va bu qabul qilinmasligi kerak bir soatdan ortiq, yaxshimi? 43 00:03:44,920 --> 00:03:46,400 - Uskunalar baribir ishlaydi. 44 00:03:46,443 --> 00:03:48,576 Bu qiladi. 45 00:04:07,725 --> 00:04:10,337 Qandayligiga e'tibor bering u bloklarni qatorga qo'yadi. 46 00:04:16,778 --> 00:04:19,346 Qachon nima bo'lishini ko'ring siz burilish qilishga harakat qilasiz. 47 00:04:21,826 --> 00:04:23,785 Hech bo'lmaganda bu javob bergan ko‘rinadi 48 00:04:23,828 --> 00:04:25,308 onaning og'zaki ishoralariga 49 00:04:25,352 --> 00:04:27,310 va u juda yaxshi taqlidchi. 50 00:04:27,354 --> 00:04:30,008 To'liq so'z shakllanishi va intonatsiya. 51 00:04:40,018 --> 00:04:40,802 Miss Morgan? 52 00:04:40,845 --> 00:04:41,716 - Ha? 53 00:04:41,759 --> 00:04:42,673 - Nega AQShga qo'shilmaysiz? 54 00:04:42,717 --> 00:04:43,370 Kiring. 55 00:04:44,806 --> 00:04:45,937 Siz shu yerda joy olishingiz mumkin. 56 00:04:49,941 --> 00:04:52,988 Xo'sh, bu ko'proq ajoyib topilma. 57 00:04:53,031 --> 00:04:53,858 - Topilma? 58 00:04:55,338 --> 00:04:56,296 - Autizmli qardosh egizaklar. 59 00:05:01,823 --> 00:05:03,564 - Kechirasiz, shundaymisiz autistik deysizmi? 60 00:05:03,607 --> 00:05:06,001 - Ikkalasi ham ko'rgazma g'ayrioddiy qarash harakati 61 00:05:06,044 --> 00:05:07,785 va g'alati ijtimoiy ta'sir. 62 00:05:07,829 --> 00:05:09,874 Biz aniq hissiy muammolarni qayd etdik, 63 00:05:09,918 --> 00:05:11,789 masalan, giperakuziya. 64 00:05:11,833 --> 00:05:13,574 Filipp darhol ekolaliyadan foydalanadi. 65 00:05:13,617 --> 00:05:15,358 U eshitganlarini takrorlaydi. 66 00:05:15,402 --> 00:05:19,231 Ular ko'rsatmaydi stereotipik motor naqshlari, 67 00:05:19,275 --> 00:05:20,972 lekin belgilari kognitiv rivojlanish 68 00:05:21,016 --> 00:05:24,454 Biz kuzatganimiz yaxshi prognostik ko'rsatkichlar. 69 00:05:25,760 --> 00:05:28,328 Autizm - bu miya ta'sir qiladigan tartibsizlik 70 00:05:28,371 --> 00:05:32,419 ijtimoiy o'zaro ta'sir va muloqot qobiliyatlari. 71 00:05:58,270 --> 00:05:59,097 - Yo'q. 72 00:06:00,621 --> 00:06:01,448 Yo'q. 73 00:06:04,973 --> 00:06:06,409 Yo'q, yo'q! 74 00:06:06,453 --> 00:06:07,323 Men yo'q dedim. 75 00:06:11,893 --> 00:06:13,155 Yo'q! 76 00:06:13,198 --> 00:06:13,982 Yo'q! 77 00:06:15,592 --> 00:06:17,768 - Yo'q, yo'q, yo'q, bu qabul qilib bo'lmaydi. 78 00:06:17,812 --> 00:06:19,553 - Men juda afsusdaman. 79 00:06:19,596 --> 00:06:20,423 Shh, yo'q! 80 00:06:23,948 --> 00:06:25,863 Oh, kechirasiz. 81 00:06:25,907 --> 00:06:27,517 Janob, juda afsusdaman. 82 00:06:27,561 --> 00:06:29,214 Shh, shsh, shsh. 83 00:06:29,258 --> 00:06:32,174 Men tozalayman, men uni tozalash. 84 00:06:32,217 --> 00:06:33,262 Men shundayman... 85 00:06:33,305 --> 00:06:34,524 - Siz nazorat qilishingiz kerak bolalaringiz. 86 00:06:39,486 --> 00:06:40,487 - Tutib turing. 87 00:06:44,839 --> 00:06:47,711 Qani ketdik. 88 00:06:47,755 --> 00:06:49,670 Qani ketdik! 89 00:07:16,827 --> 00:07:17,654 - Korrin? 90 00:07:18,699 --> 00:07:19,526 Xun? 91 00:07:42,287 --> 00:07:43,288 Hey. 92 00:07:43,332 --> 00:07:44,289 - Oh, erta kelding. 93 00:07:46,335 --> 00:07:48,293 - Xabaringiz shunday edi qandaydir g'alati. 94 00:07:51,514 --> 00:07:52,689 O'g'il bolalarda tushkunlik bormi? 95 00:07:55,649 --> 00:07:56,476 - Yo'q, qildim. 96 00:07:58,303 --> 00:08:00,262 Men ularni doktorga olib bordim. Patrik bugun. 97 00:08:04,266 --> 00:08:05,528 Ular autistik. 98 00:08:08,879 --> 00:08:09,750 Ularda autizm bor. 99 00:08:11,534 --> 00:08:12,535 - Xudo. 100 00:08:12,579 --> 00:08:13,884 - Nima qilishni bilmayman. 101 00:08:20,848 --> 00:08:23,764 Men barcha shifokorlarni sinab ko'rdim. 102 00:08:23,807 --> 00:08:25,113 Ular hech qachon yaxshilanmaydi. 103 00:08:27,855 --> 00:08:29,509 U hech qachon ketmaydi, ular hech qachon 104 00:08:31,119 --> 00:08:33,077 normal hayotga ega. 105 00:08:33,121 --> 00:08:33,991 - Biz ham qilmaymiz. 106 00:08:35,166 --> 00:08:36,211 Hatto yaqin emas. 107 00:08:42,347 --> 00:08:45,263 Men ko'ryapman. 108 00:08:51,008 --> 00:08:52,053 - Bu adolatdan emas. 109 00:08:54,621 --> 00:08:55,839 Men seni sevib qoldim. 110 00:08:57,406 --> 00:08:58,668 Men bunga yozilmaganman. 111 00:09:00,148 --> 00:09:01,976 Autizmli bolalar va... 112 00:09:02,019 --> 00:09:04,239 - Yo'q, siz haqsiz, qilmadingiz. 113 00:09:08,722 --> 00:09:12,203 Bu adolatli emas va siz unga ro'yxatdan o'tmagan. 114 00:09:14,162 --> 00:09:16,338 Axir, siz emassiz ularning otasi, sizmi? 115 00:09:28,176 --> 00:09:29,612 - Men qila olmayman, Korrin. 116 00:09:31,788 --> 00:09:33,442 Men shunchaki bo'lishim kerak siz bilan halol. 117 00:09:37,359 --> 00:09:38,186 Uzr so'rayman. 118 00:10:13,395 --> 00:10:15,005 Yana bir kun 119 00:10:16,833 --> 00:10:19,140 Quyoshda 120 00:10:19,183 --> 00:10:21,403 - Siz popchi bo'lasiz bir kun yulduz. 121 00:10:46,820 --> 00:10:48,430 Davom et, Stiven, davom et. 122 00:11:35,172 --> 00:11:38,610 Mayli, keling, ichkariga kiring. 123 00:11:38,654 --> 00:11:41,526 - Ko'ryapsizmi, qachon siz qo'shyapsiz e 124 00:11:41,570 --> 00:11:46,183 ba'zi so'zlarning oxirigacha, unli tovushni o'zgartiradi. 125 00:11:47,271 --> 00:11:49,056 A dan o'zgaradi qisqa unli, 126 00:11:49,099 --> 00:11:53,713 qalpoqchada qisqa o'xshash, uzun a ga. 127 00:11:54,931 --> 00:11:56,628 Va bular kichik belgilarni anglatadi. 128 00:11:56,672 --> 00:11:58,761 Bu kichkina a ustidagi jingalak-q shlyapa 129 00:11:58,805 --> 00:12:01,024 qisqa bo'lganda a, kap. 130 00:12:01,068 --> 00:12:04,332 Va to'g'ri chiziq ustida uzun a, burun. 131 00:12:06,813 --> 00:12:08,466 - Oh, bu sizning sinfingizmi? 132 00:12:08,510 --> 00:12:10,251 - Mm-hmm, menda zalga ruxsatnoma bor. 133 00:12:10,294 --> 00:12:11,774 Men hammomga bordim. 134 00:12:11,818 --> 00:12:12,775 - Oh. 135 00:12:12,819 --> 00:12:14,385 Siz Filipp va Stivenni bilasizmi? 136 00:12:14,429 --> 00:12:16,257 - Filip va Stivenmi? 137 00:12:16,300 --> 00:12:17,432 Ular haqiqatan ham g'alati. 138 00:12:18,781 --> 00:12:20,348 Siz qila olasiz bu odamlarning ismlari bilan. 139 00:12:20,391 --> 00:12:21,610 Sam. 140 00:12:23,525 --> 00:12:28,530 Sam qisqa a bor, bir qo'ying e oxirida va u bir xil. 141 00:12:54,904 --> 00:12:55,731 - Hey. 142 00:12:55,775 --> 00:12:56,601 - Hey. 143 00:12:56,645 --> 00:12:57,864 - Bir oz pul chiqardim, 144 00:12:57,907 --> 00:12:59,474 Biz uchrashganimizda menda bor narsa, Menga kerak bo'ladi. 145 00:12:59,517 --> 00:13:01,389 - Xavotir olmang. 146 00:13:02,651 --> 00:13:03,783 - Menda bor. 147 00:13:09,266 --> 00:13:11,312 - Ishonchim komilki, bu nima istaysiz? 148 00:13:11,355 --> 00:13:13,183 - O'zingiz kabi harakat qilmang yengillashmagan. 149 00:13:14,097 --> 00:13:15,316 - Bu adolatdan emasligini bilasiz. 150 00:13:16,273 --> 00:13:17,405 Men senga halol edim, Korrin, 151 00:13:17,448 --> 00:13:18,362 bo'larmidingiz boshqacha afzalmi? 152 00:13:18,406 --> 00:13:20,147 - Men buni afzal ko'raman, agar ... 153 00:13:22,671 --> 00:13:23,846 Yigitlar tashqarida, 154 00:13:23,890 --> 00:13:25,630 aytmoqchimisiz xayr yoki biror narsa? 155 00:13:29,243 --> 00:13:30,635 Hechqisi yo'q. 156 00:13:30,679 --> 00:13:31,898 Bu ularni xafa qilishi mumkin. 157 00:13:33,334 --> 00:13:34,161 Xayr. 158 00:13:58,750 --> 00:14:00,187 Mayli, keling. 159 00:14:02,015 --> 00:14:05,845 OK, bu bizniki bo'ladi bir muncha vaqt yangi uy. 160 00:14:06,802 --> 00:14:07,629 Yaxshimi? 161 00:14:13,026 --> 00:14:14,070 - Men ham qo'rqaman. 162 00:14:14,114 --> 00:14:15,898 Bizda hammasi yaxshi bo'ladi, birodarlar. 163 00:14:32,959 --> 00:14:34,177 - Hayrli kun, hayrli kun. 164 00:14:34,221 --> 00:14:35,483 Xo-ho, shuning uchun siz qidiryapsiz yashash joyi uchunmi? 165 00:14:35,526 --> 00:14:37,006 Xo'sh, boshqa qaramang, do'stim, boshqa qaramang! 166 00:14:37,050 --> 00:14:38,442 Hoo, menda yaxshi narsa bor siz uchun joy. 167 00:14:38,486 --> 00:14:40,053 Narxi qancha? 168 00:14:40,096 --> 00:14:40,923 Faqat kichkina siz va ayolingiz uchun joy. 169 00:14:40,967 --> 00:14:42,272 Oh, u yoqda, u yoqda. 170 00:14:42,316 --> 00:14:44,100 - Xo'sh, men buni bilaman bir muddat bo'sh edi. 171 00:14:45,232 --> 00:14:46,276 Nega uni menga ijaraga bermaysiz 172 00:14:46,320 --> 00:14:47,974 va men biroz qila olaman yaxshilanishlar? 173 00:14:51,499 --> 00:14:52,587 Mayli, yaxshi... 174 00:14:54,502 --> 00:14:56,939 Keyin menga qaytib kelasiz, to'g'rimi? 175 00:14:56,983 --> 00:14:57,809 Rahmat. 176 00:15:01,204 --> 00:15:02,814 Oh, Stiven! 177 00:15:02,858 --> 00:15:04,381 Oh, jin ursin, soat! 178 00:15:04,425 --> 00:15:07,558 Yo'q, Stiven, bu AQShga tegishli emas! 179 00:15:09,517 --> 00:15:10,344 Sizda... 180 00:15:14,870 --> 00:15:17,699 Bu yerda hammasi joyida. 181 00:15:17,742 --> 00:15:20,702 Hammasi yaxshi, qilamiz boshqasini oling, maylimi? 182 00:15:20,745 --> 00:15:21,572 Hammasi joyida. 183 00:15:21,616 --> 00:15:24,184 Hammasi yaxshi, xo'pmi? 184 00:15:24,227 --> 00:15:25,054 Hammasi joyida. 185 00:15:46,771 --> 00:15:50,688 Unda nima bo'lsa ham go'zal boshingiz 186 00:15:50,732 --> 00:15:51,994 albatta diqqatga sazovordir. 187 00:15:58,609 --> 00:16:00,133 Xop. 188 00:16:00,176 --> 00:16:01,569 Hammasini tushunasiz shartnoma shartlari? 189 00:16:01,612 --> 00:16:02,613 Ha. 190 00:16:02,657 --> 00:16:03,832 - Va menimcha shunday bo'ladi. 191 00:16:03,875 --> 00:16:04,485 - Rahmat. 192 00:16:04,528 --> 00:16:05,486 - Tabriklaymiz. 193 00:16:05,529 --> 00:16:06,530 - Rahmat. 194 00:16:12,667 --> 00:16:14,321 Ta-da, bizning yangi uyimiz! 195 00:16:16,410 --> 00:16:18,325 Nima deb o'ylaysiz, a? 196 00:16:22,720 --> 00:16:24,244 Kiring, kiring. 197 00:16:24,287 --> 00:16:24,984 Kiring. 198 00:16:26,594 --> 00:16:28,509 Mayli, mayli, boramiz tayyor bo'lguningizcha shu yerda kuting. 199 00:16:28,552 --> 00:16:29,640 - Tayyor bo'lguningizcha. 200 00:16:38,519 --> 00:16:39,911 - Ko'rmoqchimisiz yangi yotoqxonangizmi? 201 00:16:39,955 --> 00:16:40,738 Bu juda zo'r. 202 00:16:40,782 --> 00:16:41,739 Yo'qmi? 203 00:16:41,783 --> 00:16:42,784 Mayli, shu yerda kutamiz. 204 00:16:42,827 --> 00:16:44,612 Hammasi joyida, do‘stim. 205 00:16:44,655 --> 00:16:47,049 O'ylaymanki, sizga yoqadi. 206 00:17:25,479 --> 00:17:27,959 Ha, qo'ng'iroq qilyapman Sizning reklamangiz haqida, 207 00:17:28,003 --> 00:17:29,352 bolalarga qarash xizmatlari. 208 00:17:30,745 --> 00:17:34,401 To'g'ri, menda vaziyat bor. 209 00:17:34,444 --> 00:17:37,099 Mening egizaklarim bor va ular autizmli. 210 00:17:38,579 --> 00:17:39,362 To'g'ri, yaxshi. 211 00:17:39,406 --> 00:17:40,233 Rahmat, xayr. 212 00:17:58,555 --> 00:18:02,298 Um, men hayronman alohida ehtiyojli bolalarni qabul qilasizmi? 213 00:18:02,342 --> 00:18:03,343 To'g'ri. 214 00:18:03,386 --> 00:18:05,432 Yo'q, autistik. 215 00:18:05,475 --> 00:18:07,477 Hechqisi yo'q, mayli. 216 00:18:07,521 --> 00:18:08,348 rahmat. 217 00:18:32,763 --> 00:18:35,853 Um, men ko'proq uyda bo'lishim kerak kechalari yettida. 218 00:18:35,897 --> 00:18:37,290 - Mm-mm, ertaroq bo'lishi kerak. 219 00:18:37,333 --> 00:18:38,595 Men xavfli klubga tegishliman va 220 00:18:38,639 --> 00:18:41,163 Men bir kechani ham o'tkazib yubormadim uch yil ichida. 221 00:18:42,164 --> 00:18:44,775 - Yaxshi, um... 222 00:18:44,819 --> 00:18:46,342 6:30-chi? 223 00:18:46,386 --> 00:18:47,561 - Siz meni xohlaysiz ularga kechki ovqat tayyorlang 224 00:18:47,604 --> 00:18:49,519 Men ularni olganimdan keyin maktabdan? 225 00:18:49,563 --> 00:18:50,259 - Bu ajoyib bo'lardi. 226 00:18:51,434 --> 00:18:52,827 - Xo'sh, men sizga beraman narsalar ro'yxati 227 00:18:52,870 --> 00:18:53,697 men ovqatlanishni yaxshi ko'raman. 228 00:18:56,265 --> 00:18:57,962 - Ishonchingiz komilmi? buning uchunmi? 229 00:19:00,008 --> 00:19:01,966 - Men sizga aytdimki, men g'amxo'rlik qildilar 230 00:19:02,010 --> 00:19:05,492 uch nafar aqliy zaif to'rt yil davomida bolalar. 231 00:19:05,535 --> 00:19:07,363 - Ular zaif emas. 232 00:19:07,407 --> 00:19:09,148 - Men bunga tayyorman hammasini aytyapman. 233 00:19:30,430 --> 00:19:33,041 - Menimcha, siz o'sha odamsiz. 234 00:19:33,084 --> 00:19:33,911 - Voy-buy. 235 00:19:42,703 --> 00:19:44,052 - Xo'sh, esladingizmi? ulushingizni olib kelasizmi? 236 00:19:44,095 --> 00:19:45,140 - Ha. 237 00:19:45,184 --> 00:19:47,795 - Yaxshi, men bo'laman tashqarida soat 3:00 da. 238 00:19:47,838 --> 00:19:49,100 Xop. 239 00:19:49,144 --> 00:19:51,625 - Mayli, meni oldindan qidir. 240 00:19:56,369 --> 00:19:57,239 - Qo'ysangchi; qani endi. 241 00:19:57,283 --> 00:19:58,109 Yaxshimi? 242 00:19:58,153 --> 00:19:58,936 Tayyormisiz? 243 00:19:58,980 --> 00:20:00,111 Keling, davom etaylik. 244 00:20:00,155 --> 00:20:01,461 Bor, bor, bor, bor. 245 00:20:01,504 --> 00:20:02,288 Qani ketdik. 246 00:20:02,331 --> 00:20:03,202 - Salom, bolalar. 247 00:20:03,985 --> 00:20:05,378 Salom, uh, miss Morgan, salom. 248 00:20:05,421 --> 00:20:06,292 - Salom. 249 00:20:06,335 --> 00:20:08,598 - Stiven va Filipp bo'lishi mumkin 250 00:20:08,642 --> 00:20:10,121 ba'zan bir hovuch, bilasizmi? 251 00:20:10,165 --> 00:20:12,385 Oh, men buni bilmaymanmi? 252 00:20:12,428 --> 00:20:14,474 - Ha, va ... 253 00:20:14,517 --> 00:20:17,477 Ba'zi narsalar mavjud bo'lsa-da ular juda yaxshi ish qilishlari, 254 00:20:17,520 --> 00:20:19,087 Men biroz xavotirdaman 255 00:20:19,130 --> 00:20:22,221 ular qaerda emasligini akademik bo'lishi kerak. 256 00:20:22,264 --> 00:20:23,744 - Ular atrofida kelishadi, ular faqat bir oz vaqt kerak 257 00:20:23,787 --> 00:20:25,920 ko'nikish uchun hammasi. 258 00:20:25,963 --> 00:20:27,400 Ha, lekin... 259 00:20:27,443 --> 00:20:28,879 Xo'sh, men... - xayr. 260 00:20:34,929 --> 00:20:36,278 Tushundimki, siz buni qilmaysiz hozir biror narsa bor, 261 00:20:36,322 --> 00:20:38,237 lekin chidab qolarmidingiz mening rezyumega, 262 00:20:38,280 --> 00:20:40,369 faqat kelajak uchun biror narsa holati 263 00:20:40,413 --> 00:20:41,718 keladimi yoki biror narsa? 264 00:20:42,589 --> 00:20:43,590 Biz xursand bo'lardik. 265 00:20:43,633 --> 00:20:44,417 - Xop. 266 00:20:48,595 --> 00:20:50,074 - Miss Morgan? 267 00:20:50,118 --> 00:20:51,511 Menga yaqinlashishdi direktor 268 00:20:51,554 --> 00:20:53,426 va mumkinmi, deb hayronman AQShning ba'zilari bilan uchrashish, 269 00:20:53,469 --> 00:20:55,602 ertaga ayt tushdan keyin to'rtta? 270 00:20:56,690 --> 00:20:58,126 - Nima haqida? 271 00:20:58,169 --> 00:21:00,694 - Biz shunchaki gaplashmoqchimiz siz bilan yigitlar haqida. 272 00:21:03,610 --> 00:21:05,568 - Stiven bir og'iz ham gapirmadi 273 00:21:05,612 --> 00:21:08,528 va Filipp shunchaki takrorlaydi boshqalar unga nima deyishadi. 274 00:21:09,398 --> 00:21:10,791 - Ular juda uyatchan. 275 00:21:10,834 --> 00:21:12,183 - Xo'sh, ular shundaymi? bu uydami? 276 00:21:12,227 --> 00:21:15,361 - Eri bormi yoki uyda yigit bormi? 277 00:21:15,404 --> 00:21:16,797 - Nega, bu muhimmi? 278 00:21:16,840 --> 00:21:18,712 - Xo'sh, ular bor bu portlashlar, 279 00:21:18,755 --> 00:21:20,191 go'yo ular g'azablangandek. 280 00:21:20,235 --> 00:21:21,889 - Nega ular g'azablanishadi? 281 00:21:21,932 --> 00:21:23,847 - Qandaysiz o'g'il bolalarni tartibga solasizmi? 282 00:21:23,891 --> 00:21:26,110 - Aniq nimalar olasizmi? 283 00:21:26,154 --> 00:21:27,808 - Himoya qilish shart emas, Miss Morgan. 284 00:21:27,851 --> 00:21:29,418 - Agar biror narsangiz bo'lsa mendan so'ramoqchisiz 285 00:21:29,462 --> 00:21:31,290 Men sizni yaxshi ko'raman u bilan chiqdi. 286 00:21:31,333 --> 00:21:33,204 - Biz xohlamaymiz o'zimizni topamiz 287 00:21:33,248 --> 00:21:35,555 sababini tushuntirish kerak belgilarga e'tibor bermadik 288 00:21:35,598 --> 00:21:36,860 mumkin bo'lgan suiiste'mollik. 289 00:21:38,253 --> 00:21:41,474 - Meni taklif qilyapsizmi o'g'illarimga qandaydir zarar yetkazdimi? 290 00:21:41,517 --> 00:21:45,478 - Ularning xatti-harakati shuni ko'rsatadi qandaydir travma 291 00:21:45,521 --> 00:21:47,306 O'tmishda bu sodir bo'lgan ... 292 00:21:47,349 --> 00:21:49,308 - ular autizmli! 293 00:21:55,357 --> 00:21:57,054 Men ularni mutaxassisga olib bordim bir necha hafta oldin. 294 00:21:57,098 --> 00:21:58,534 Ungacha bilmasdim. 295 00:21:58,578 --> 00:22:00,319 - Qanday qilib bilmay qolding? 296 00:22:00,362 --> 00:22:03,191 - Biz o'nlab shifokorlarni ko'rdik, ular hech narsa yomon emasligini aytishdi. 297 00:22:05,498 --> 00:22:07,500 Ularda shunday bor ajoyib iste'dodlar. 298 00:22:07,543 --> 00:22:11,765 Ular normal holatda bo'lishga loyiqdir boshqa bolalar bilan sinf. 299 00:22:13,462 --> 00:22:17,423 - Bu shunchaki ularni o'rgatish mumkin emas ... 300 00:22:18,859 --> 00:22:21,383 Oddiy sinf xonasi, Miss Morgan. 301 00:22:21,427 --> 00:22:23,907 - Bu maktab bo'lmasligi mumkin ular uchun eng yaxshi joy. 302 00:22:28,042 --> 00:22:29,086 Mukammal bo'lmagan barcha bolalarni qiling 303 00:22:29,130 --> 00:22:30,740 maktabingizdan haydab yuborasizmi? 304 00:23:49,123 --> 00:23:52,648 - Oh, kimgadir o'xshaydi butun tunni tortdi. 305 00:23:57,697 --> 00:24:00,177 Hmm, juda rasmiy ko'rinadi. 306 00:24:00,221 --> 00:24:02,310 Siz qonuniylikni yaratdingiz blanka va hamma narsa? 307 00:24:04,573 --> 00:24:06,096 Voy-buy. 308 00:24:06,140 --> 00:24:07,533 - Juda qattiq emasmi? 309 00:24:07,576 --> 00:24:09,665 - Yo'q, yo'q, ajoyib. 310 00:24:09,709 --> 00:24:11,885 Siz hatto oldingiz advokat past gapiradi. 311 00:24:11,928 --> 00:24:14,061 Shunchaki noaniq qo'rqitish uchun etarli, 312 00:24:14,104 --> 00:24:17,194 barcha holatlar bilan va qoidalariga muvofiq. 313 00:24:17,238 --> 00:24:18,544 - Men biroz tadqiqot qildim. 314 00:24:18,587 --> 00:24:20,894 O'g'il bolalar haqli men o'ylaganimdan ham ko'proq. 315 00:24:22,025 --> 00:24:25,899 Bir marta soliq to'laganimdan xursandman. 316 00:24:30,947 --> 00:24:32,427 - Nima bo'ldi? 317 00:24:32,471 --> 00:24:34,342 - Ular kichkina bo'lganlarida, men kechalari yotoqda yotardi 318 00:24:34,385 --> 00:24:37,998 va ular kim bo'lishini o'ylab ko'ring ular ulg'ayganlarida bo'lish va 319 00:24:39,739 --> 00:24:43,830 ular bilan qanchalik faxrlanaman muvaffaqiyatga erishish uchun. 320 00:24:45,788 --> 00:24:49,052 Endi men shunchaki xohlayman ular xavfsiz va baxtli bo'lishlari uchun, 321 00:24:49,096 --> 00:24:52,229 Menda yo'q umidlar endi. 322 00:24:54,014 --> 00:24:55,581 Menimcha, shunday juda og'riyapti. 323 00:24:56,799 --> 00:24:58,975 - Xo'sh, bir kun siz hayron bo'lishi mumkin. 324 00:25:00,890 --> 00:25:02,501 - Men yaxshi syurprizga tayyor bo'lardim. 325 00:25:03,893 --> 00:25:06,722 - Xo'sh, bu xat ajoyib boshlanish, Korrin. 326 00:25:06,766 --> 00:25:08,289 Endi siz u erga boring va siz ularga do'zaxni berasiz 327 00:25:08,332 --> 00:25:10,683 va siz ularga xabar berasiz ular kim bilan shug'ullanishadi. 328 00:25:13,468 --> 00:25:15,557 Endi qand qani? 329 00:25:15,601 --> 00:25:18,038 - Sichqoncha eshitdi sherning baland ovozi 330 00:25:18,081 --> 00:25:20,388 va nimani ko'rish uchun ketdi masala edi. 331 00:25:20,431 --> 00:25:23,304 Arslon yig'ladi va og'riqdan yig'ladi. 332 00:25:23,347 --> 00:25:26,176 - Og'riqdan yig'ladi va yig'ladi. 333 00:25:27,134 --> 00:25:29,440 - Va kichkina sichqonchaga qaradi 334 00:25:29,484 --> 00:25:31,094 va kichkintoydan so'radi agar xohlasa sichqonchani 335 00:25:31,138 --> 00:25:32,661 uning panjasidan tikanni tortib oling. 336 00:25:33,923 --> 00:25:36,578 Kichkina sichqon ushlab oldi o'sha tikanni ushlab... 337 00:25:36,622 --> 00:25:39,712 - va yig'ladi va og'riqdan yig'ladi. 338 00:25:42,323 --> 00:25:45,326 - U ushladi Thorn va uni tortdi 339 00:25:45,369 --> 00:25:47,110 sherning panjasidan. 340 00:25:48,938 --> 00:25:51,593 - Kengash taklifi Biz o'g'il bolalarni ro'yxatga olamiz 341 00:25:51,637 --> 00:25:53,203 individual ta'lim rejasida 342 00:25:53,247 --> 00:25:55,423 Midlton ruhiy kasalxonasida. 343 00:25:55,466 --> 00:25:57,251 Ularning bir qismi ambulator kunduzgi maktab. 344 00:25:59,514 --> 00:26:00,515 - Hazil qilyapsan. 345 00:26:00,559 --> 00:26:02,473 - Yo'q, xonim, biz chin dildan ishoning 346 00:26:02,517 --> 00:26:03,910 bu ular uchun eng yaxshisi. 347 00:26:08,218 --> 00:26:12,222 - Buni o'qishni maslahat beraman juda ehtiyotkorlik bilan, doktor Hardvik. 348 00:26:17,793 --> 00:26:19,316 Mening o'g'illarim bo'ladi normal ta'lim 349 00:26:19,360 --> 00:26:21,492 sizdan qat'iy nazar va sizning g'ayrioddiy siyosatlaringiz. 350 00:26:23,103 --> 00:26:25,627 Men seni oxirigacha olib boraman agar kerak bo'lsa, oliy sud. 351 00:26:32,199 --> 00:26:34,288 Yo'q, hali ham bor edi buning terisi? 352 00:26:34,331 --> 00:26:35,724 Mana, qaytarib bering. 353 00:26:35,768 --> 00:26:38,466 Men senga boshqasini po‘chog‘ini tashlayman. 354 00:26:45,168 --> 00:26:47,823 Mana, asalim, kelasan. 355 00:26:57,267 --> 00:26:59,705 Oh, yo'q, yo'q, hammasi yaxshi, hammasi joyida. 356 00:26:59,748 --> 00:27:01,837 Onam keldi, tingla, hoy. 357 00:27:01,881 --> 00:27:03,447 Xavotir olmang, onam shu yerda. 358 00:27:03,491 --> 00:27:04,710 Hammasi joyida. 359 00:27:04,753 --> 00:27:06,494 Hechqisi yo'q, hammasi joyida. 360 00:27:07,974 --> 00:27:09,802 Qarang, unchalik emas Bu erda yaxshiroqmi? 361 00:27:09,845 --> 00:27:10,933 Bu juda qiziqroq. 362 00:27:14,328 --> 00:27:18,680 Shunchaki aqldan ozgan onang unutdi elektr to'lovini to'lash uchun. 363 00:27:18,724 --> 00:27:20,073 - Aqldan ozgan onam. 364 00:27:21,596 --> 00:27:23,859 - Ha, aqldan ozgan onang yaxshisi tez orada ish top. 365 00:27:43,531 --> 00:27:44,663 Sizga yordam kerakmi? 366 00:27:44,706 --> 00:27:46,055 - Korrin Morgan? 367 00:27:46,099 --> 00:27:47,361 - Ha. 368 00:27:47,404 --> 00:27:48,710 - Salom, men Ueyn Kosgrouvman. 369 00:27:49,711 --> 00:27:50,930 Maktab kengashi meni yubordi. 370 00:27:53,410 --> 00:27:54,847 - Siz advokatmisiz? 371 00:27:54,890 --> 00:27:56,718 - Men yigitlar uchun keldim, Miss Morgan. 372 00:27:59,547 --> 00:28:02,681 - Siz mening yigitlarimni olmaysiz, janob. kosgrove. 373 00:28:02,724 --> 00:28:05,161 - Kechirasiz, qilmadim shunday demoqchi. 374 00:28:05,205 --> 00:28:07,250 Men maxsus ta’lim o‘qituvchisiman. 375 00:28:07,294 --> 00:28:08,556 Men o‘g‘illaringiz bilan ishlash uchun keldim 376 00:28:08,599 --> 00:28:10,601 ularni tayyorlash uchun oddiy sinf. 377 00:28:11,864 --> 00:28:12,821 - Sizni kim yubordi? 378 00:28:12,865 --> 00:28:14,736 - Men davlat uchun ishlayman. 379 00:28:14,780 --> 00:28:15,868 Menimcha, maktab tumani 380 00:28:15,911 --> 00:28:19,088 advokatingizni topdim ishontiruvchi xat. 381 00:28:19,132 --> 00:28:20,437 Qarang, men ishlayman yigitlaringiz bilan 382 00:28:20,481 --> 00:28:23,484 va ularga bog'liq funksionallik darajasi, 383 00:28:23,527 --> 00:28:27,444 ularni gapirishga o'rgating va oxir-oqibat o'qish va yozish. 384 00:28:27,488 --> 00:28:28,837 - Gapirish uchunmi? 385 00:28:28,881 --> 00:28:31,187 - Men tushunaman, ular bor o'pkaning ajoyib to'plami. 386 00:28:32,536 --> 00:28:34,930 - Um, qachon boshlashingiz mumkin? 387 00:28:34,974 --> 00:28:36,845 - Mashinada narsalarim bor. 388 00:28:40,457 --> 00:28:42,024 Ular nima deyotganingizni tushunishadimi? 389 00:28:43,373 --> 00:28:45,549 Yaxshi, keyin olishadi. 390 00:28:45,593 --> 00:28:48,161 Endi biz qilishimiz kerak bo'lgan yagona narsa ifodalashga o‘rgating. 391 00:28:48,204 --> 00:28:50,119 - Bu qancha vaqt olishi mumkin? 392 00:28:50,163 --> 00:28:52,121 - Oh, bu ularga bog'liq autizm darajasi. 393 00:28:52,165 --> 00:28:54,384 Bu uzoq va sekin jarayon. 394 00:28:54,428 --> 00:28:56,038 Lekin biz buning ustida ishlaymiz 395 00:28:56,082 --> 00:28:58,214 va men sizga ba'zi narsalarni ko'rsataman biz birgalikda ishlashimiz mumkin. 396 00:28:58,258 --> 00:28:59,085 Chaqaloq qadamlari. 397 00:29:13,012 --> 00:29:13,969 Bo'r. 398 00:29:17,538 --> 00:29:18,365 Bo'r. 399 00:29:19,235 --> 00:29:20,062 Bo'r. 400 00:29:24,414 --> 00:29:28,201 Takrorlash, ko'p va ko'p va ko'p takrorlash. 401 00:29:28,244 --> 00:29:30,203 Shunday qilib siz o'rgatasiz autizmli bola. 402 00:29:32,422 --> 00:29:33,249 Bo'r. 403 00:29:36,731 --> 00:29:37,558 - Bo'r! 404 00:29:39,429 --> 00:29:40,256 - Mimikami? 405 00:29:41,867 --> 00:29:43,172 Bu qiziqarli bo'ladi. 406 00:29:44,870 --> 00:29:46,262 Ko'rdingizmi? 407 00:29:46,306 --> 00:29:47,133 Bo'r. 408 00:29:50,049 --> 00:29:52,225 Siz u bilan yozasiz. 409 00:29:52,268 --> 00:29:53,095 Yaxshi. 410 00:29:57,839 --> 00:29:58,622 - Ikki o'g'ilmi? 411 00:29:59,841 --> 00:30:02,104 Menda uchtasi bor, ular meni yirtiq yugur. 412 00:30:02,148 --> 00:30:03,366 - Oh! 413 00:30:03,410 --> 00:30:04,628 - Sizni hazillashmayman, miss Morgan. 414 00:30:04,672 --> 00:30:06,935 Sotish sug'urta hisoblanadi qattiq va raqobatbardosh. 415 00:30:06,979 --> 00:30:09,372 Siz juda tajovuzkor bo'lishingiz kerak. 416 00:30:09,416 --> 00:30:11,244 - Oh, bas, Teylor. 417 00:30:11,287 --> 00:30:14,290 Bu Teylorning kodi farzandsiz yolg'iz ayollar 418 00:30:14,334 --> 00:30:15,857 ishlash uchun ko'proq vaqt borga o'xshaydi. 419 00:30:15,901 --> 00:30:19,252 - Onalik menga o'rgatdi vaqtimni yaxshi boshqarish uchun. 420 00:30:19,295 --> 00:30:21,384 - Xo'sh, yaxshi chunki biz toqat qilmaymiz 421 00:30:21,428 --> 00:30:23,256 ishdan bo'shatishlar. 422 00:30:23,299 --> 00:30:24,126 - Hammasi joyida. 423 00:30:25,040 --> 00:30:26,476 - Ajoyib, jamoaga xush kelibsiz. 424 00:30:26,520 --> 00:30:27,695 - Rahmat. 425 00:30:27,738 --> 00:30:28,870 - Intizorlik bilan kuting siz bilan ishlash. 426 00:30:28,914 --> 00:30:29,740 - Ajoyib. 427 00:30:40,795 --> 00:30:41,622 Pizza. 428 00:30:47,497 --> 00:30:48,324 Pizza. 429 00:30:54,113 --> 00:30:54,940 Pizza. 430 00:30:57,029 --> 00:30:59,858 Pizza. 431 00:30:59,901 --> 00:31:00,728 - Oh! 432 00:31:01,990 --> 00:31:04,384 Oh, xudo, dedingiz birinchi so'zing! 433 00:31:04,427 --> 00:31:05,689 Bu ajoyib! 434 00:31:06,865 --> 00:31:08,170 Pizza. 435 00:31:08,214 --> 00:31:09,389 Pizza. 436 00:31:09,432 --> 00:31:11,260 - Pizza. 437 00:31:13,393 --> 00:31:14,611 - Pizza. 438 00:31:14,655 --> 00:31:15,612 - Yana aytasizmi? 439 00:31:17,658 --> 00:31:18,485 Pizza. 440 00:31:19,399 --> 00:31:20,922 - Pizza. 441 00:31:20,966 --> 00:31:22,924 Bu be kami ko'st. 442 00:31:22,968 --> 00:31:24,230 - Endi bu bloklar. 443 00:31:25,100 --> 00:31:26,232 Bloklar. 444 00:31:27,320 --> 00:31:28,495 Bo'ldi shu. 445 00:31:28,538 --> 00:31:30,105 To'pni toping. 446 00:31:30,149 --> 00:31:32,151 To'pni shu yerda toping, xo'pmi? 447 00:31:33,500 --> 00:31:34,327 Sizda to'p bor. 448 00:31:35,632 --> 00:31:36,633 Yaxshi bajarilgan ish. 449 00:31:36,677 --> 00:31:37,678 Yaxshi. 450 00:31:37,721 --> 00:31:38,940 Bloklar. 451 00:31:38,984 --> 00:31:40,899 Bloklar, blokni topa olasizmi? 452 00:31:40,942 --> 00:31:42,509 - Qandayligingizni ko'rsating sochingizni tarang 453 00:31:48,341 --> 00:31:49,777 Yaxshi, buni tomosha qiling. 454 00:31:52,084 --> 00:31:52,998 Yaxshi, yaxshi. 455 00:31:55,870 --> 00:31:57,263 - Qarang, bu olma. 456 00:31:57,306 --> 00:31:57,916 Olma qizil. 457 00:31:59,830 --> 00:32:02,268 Bu dumaloq, qandaydir yumaloq. 458 00:32:02,311 --> 00:32:03,965 Uning poyasi bor. 459 00:32:04,009 --> 00:32:06,098 B-o-w-l, piyola. 460 00:32:06,141 --> 00:32:07,316 Bir piyola ichida olma. 461 00:32:08,143 --> 00:32:09,753 Bu apelsinni his et, 462 00:32:09,797 --> 00:32:10,754 buni his eting, a? 463 00:32:10,798 --> 00:32:12,408 Hammasi qo'pol. 464 00:32:12,452 --> 00:32:14,454 Apelsin bor. 465 00:32:14,497 --> 00:32:15,585 - Menga olmani ko'rsat. 466 00:32:22,157 --> 00:32:22,984 Yaxshi. 467 00:32:23,028 --> 00:32:24,246 Yaxshi bola, yaxshi. 468 00:32:24,290 --> 00:32:25,117 Xop. 469 00:32:27,249 --> 00:32:30,035 Mayli, menga stakanni ko'rsat. 470 00:32:33,603 --> 00:32:34,430 Yaxshi. 471 00:32:35,997 --> 00:32:37,259 Menga apelsinni ko'rsat. 472 00:32:47,574 --> 00:32:49,576 Hechqisi yoʻq, qayta urinib koʻring. 473 00:32:52,405 --> 00:32:54,146 Qizil, menga qizilni ko'rsat. 474 00:33:00,543 --> 00:33:01,327 Yaxshi. 475 00:33:01,370 --> 00:33:02,241 Menga sariq rangni ko'rsating. 476 00:33:08,073 --> 00:33:09,074 Menga apelsinni ko'rsat. 477 00:33:21,651 --> 00:33:23,044 Yuqoriga va pastga. 478 00:33:23,088 --> 00:33:24,045 Juda yaxshi. 479 00:33:28,267 --> 00:33:30,051 Oh, hey, hey. 480 00:33:30,095 --> 00:33:31,313 Bu nima? 481 00:33:31,357 --> 00:33:32,184 - Quti. 482 00:33:33,054 --> 00:33:34,490 - Sumka. 483 00:33:34,534 --> 00:33:36,057 Bu sumka. 484 00:33:36,101 --> 00:33:37,145 Lekin siz yaqin edingiz. 485 00:33:44,109 --> 00:33:44,935 Salom. 486 00:33:44,979 --> 00:33:45,893 - Hey. 487 00:33:45,936 --> 00:33:47,068 - Nima gaplar? 488 00:33:47,112 --> 00:33:48,896 - Meni ko'chirishdi. 489 00:33:48,939 --> 00:33:50,724 Men siz bilan ishlay olmayman endi yigitlar. 490 00:33:52,073 --> 00:33:55,033 Shtat tugadi mening dasturim uchun pul. 491 00:33:58,819 --> 00:34:00,168 Men kurasha olamanmi? 492 00:34:00,212 --> 00:34:01,343 - Siz .. mumkin edi. 493 00:34:01,387 --> 00:34:03,563 Lekin sizning vaqtingiz bo'lardi ancha yaxshi sarflangan 494 00:34:03,606 --> 00:34:06,131 ustida ishlashni davom ettirmoqda men sizga ko'rsatgan narsalar. 495 00:34:06,174 --> 00:34:08,394 Ular juda yaqin, korrin. 496 00:34:10,309 --> 00:34:11,745 Ular juda tez o'rganishadi. 497 00:34:16,141 --> 00:34:17,055 Endi bu sizga bog'liq. 498 00:34:18,621 --> 00:34:21,363 Siz buni qila olasiz, men bilaman. 499 00:34:23,017 --> 00:34:25,933 - Sizga qanday rahmat aytishni bilmayman. 500 00:34:25,976 --> 00:34:27,674 - Siz meni taklif qilishingiz mumkin Ularning bitiruvi nima... 501 00:34:43,951 --> 00:34:45,909 To'g'ri, men sizga qo'ng'iroq qilaman. 502 00:34:50,000 --> 00:34:50,871 - Bu korrin. 503 00:34:52,742 --> 00:34:55,745 Oh, yo'q, ular baxtli edilar buni yozing, ha. 504 00:34:57,965 --> 00:35:00,098 Albatta, men tekshirishim mumkin siz uchun soyabon. 505 00:35:01,838 --> 00:35:03,405 Ha, mayli. 506 00:35:03,449 --> 00:35:04,319 Salomat bo'ling. 507 00:35:05,233 --> 00:35:05,277 Xayr. 508 00:35:37,831 --> 00:35:40,355 Mening yigitlarim birinchi kuni o'rta maktab. 509 00:35:40,399 --> 00:35:41,965 Yaxshi, omad tilaymiz. 510 00:35:43,184 --> 00:35:44,403 Davom et. 511 00:35:44,446 --> 00:35:45,578 Olg'a! Olg'a! Olg'a! 512 00:35:45,621 --> 00:35:46,448 Omad tilaymiz. 513 00:35:50,844 --> 00:35:51,975 - Bu bolalar katta. 514 00:35:52,019 --> 00:35:52,846 - Ha. 515 00:36:12,561 --> 00:36:13,388 - Adrian! 516 00:36:15,912 --> 00:36:17,218 - Bolalar. 517 00:36:17,262 --> 00:36:18,828 Bolalar, salom! 518 00:36:19,699 --> 00:36:20,613 Men hozir uyga ketyapman. 519 00:36:20,656 --> 00:36:22,571 - Bu xavf! 520 00:36:22,615 --> 00:36:24,182 - Ha-ha, juda kulgili. 521 00:36:24,225 --> 00:36:26,401 - Men bo'laman tosh kabi jangchi. 522 00:36:26,445 --> 00:36:27,663 Siz yaxshiroq ba'zi mushaklarni qo'ying 523 00:36:27,707 --> 00:36:29,274 senga oriq narsa. 524 00:36:29,317 --> 00:36:30,231 - Oriq narsa. 525 00:36:30,275 --> 00:36:31,798 Stiven oriq narsa. 526 00:36:31,841 --> 00:36:33,365 Siz ham shundaysiz, Filipp. 527 00:36:33,408 --> 00:36:34,235 men? 528 00:36:34,279 --> 00:36:35,802 - Bolalar, bolalar. 529 00:36:35,845 --> 00:36:38,021 Dam olishni boshlash vaqti, yaxshimi? 530 00:36:38,065 --> 00:36:38,892 Xop? 531 00:36:41,111 --> 00:36:42,591 Fil. 532 00:36:42,635 --> 00:36:44,550 Buni qilmaslikka harakat qiling, to'g'rimi? 533 00:36:46,291 --> 00:36:47,161 - Xop. 534 00:36:54,908 --> 00:36:56,649 - Nima qilyapsiz? 535 00:36:56,692 --> 00:36:58,216 - Rokki xom tuxumni ichadi. 536 00:36:58,259 --> 00:37:00,566 - Lekin siz tosh emassiz, siz Filippsiz. 537 00:37:00,609 --> 00:37:01,915 - Lekin men tosh bo'lishni xohlayman. 538 00:37:01,958 --> 00:37:03,743 - Yo'q, yo'q, siz tosh kabi bo'lishni xohlayman. 539 00:37:03,786 --> 00:37:05,832 Hech qachon xohlamasligingiz kerak boshqa hech kim bo'l. 540 00:37:09,183 --> 00:37:10,010 Oh. 541 00:37:19,454 --> 00:37:22,022 - Men xom tuxumni yoqtirmayman. 542 00:37:22,065 --> 00:37:25,982 Filipp va xom tuxum. 543 00:37:38,647 --> 00:37:40,388 - Oh, xudo uchun. 544 00:37:48,440 --> 00:37:49,571 Oh, odam. 545 00:37:51,965 --> 00:37:54,315 Tong! 546 00:37:54,359 --> 00:37:55,229 - Xayrli tong. 547 00:37:55,273 --> 00:37:56,448 - Men shulardan birini olaman. 548 00:37:56,491 --> 00:37:58,406 Men quraman mushaklarimni ko'taring. 549 00:37:58,450 --> 00:38:00,016 - Ajoyib. 550 00:38:00,060 --> 00:38:02,323 Bu atigi 500 dollar. 551 00:38:04,020 --> 00:38:05,239 - Oh, nima bo'ldi poyabzalingizga? 552 00:38:05,283 --> 00:38:07,110 - Oh, menimcha, sizda bor singan suv quvuri. 553 00:38:07,154 --> 00:38:08,155 Sizni hayron qoldim sezmagan. 554 00:38:08,198 --> 00:38:09,417 - Oh, xudo. 555 00:38:09,461 --> 00:38:11,027 - Bu sizning uy egasining muammosi, sizniki emas. 556 00:38:11,071 --> 00:38:12,464 - To'g'ri. 557 00:38:12,507 --> 00:38:15,118 - Men oxirgi marta xom tuxum tashladim butun polda tun. 558 00:38:15,162 --> 00:38:16,163 - Tabriklaymiz. 559 00:38:16,206 --> 00:38:17,599 - Men allaqachon kechikaman, 560 00:38:17,643 --> 00:38:20,123 ularga ishonch hosil qilasizmi? avtobus bekatiga o'z vaqtida yetib borasanmi? 561 00:38:20,167 --> 00:38:20,994 - Iltimos, ha. 562 00:38:22,865 --> 00:38:24,171 - Bu singan suv quvuri. 563 00:38:24,214 --> 00:38:25,912 Butun jabhada maysazor suv ostida. 564 00:38:27,217 --> 00:38:29,350 Xo'sh, men to'lamayman tuzatmaguningizcha ijaraga oling! 565 00:38:47,716 --> 00:38:50,458 - Mana uchinchi kun bir qator u sizga jilmayib qo'ydi. 566 00:38:50,502 --> 00:38:51,372 - AQShda. 567 00:38:51,416 --> 00:38:52,155 - Senga! 568 00:38:52,199 --> 00:38:53,331 U sizga tabassum qildi. 569 00:38:55,158 --> 00:38:57,204 - Balki u mening qiz do'stim bo'lar. 570 00:38:58,161 --> 00:38:59,728 - Balki u mening qiz do'stim bo'lar. 571 00:39:00,860 --> 00:39:01,687 Do'stim! 572 00:39:12,654 --> 00:39:14,264 - Ular chiqishdan bosh tortishadi, Miss Morgan, 573 00:39:14,308 --> 00:39:15,440 ular juda xafa ko'rinadi. 574 00:39:15,483 --> 00:39:15,527 Ular shu yerda. 575 00:39:20,314 --> 00:39:22,185 - Oh, hoy, hoy. 576 00:39:22,229 --> 00:39:24,623 Hey, bolalar, bolalar, nima bo'ldi? 577 00:39:24,666 --> 00:39:26,233 Nima bo'ldi? 578 00:39:26,276 --> 00:39:27,756 Nima bo'ldi, nima bo'ldi? 579 00:39:27,800 --> 00:39:29,410 - Uyga borsak bo'ladimi? 580 00:39:29,454 --> 00:39:31,934 - Yo'q, bizni esla boshqa bunday qilmang. 581 00:39:31,978 --> 00:39:33,588 Biz qolamiz, harakat qilamiz undan o'ting. 582 00:39:33,632 --> 00:39:35,460 Biz chiqmaymiz va uyga bormaymiz. 583 00:39:35,503 --> 00:39:36,852 - Kerakmi? 584 00:39:38,593 --> 00:39:41,248 - Hoy, Rokki nima qilardi, a? 585 00:39:41,291 --> 00:39:42,989 Rokki ketishni istamadi. 586 00:39:43,032 --> 00:39:45,165 U qoladi va jang qiladi. 587 00:39:45,208 --> 00:39:46,384 U qoladi va jang qiladi va ruxsat bermasdi 588 00:39:46,427 --> 00:39:47,907 kimdir uni pastga tushiradi. 589 00:39:49,517 --> 00:39:51,040 Eshiting. 590 00:39:51,084 --> 00:39:52,999 Tingla, tingla, qil tushlikka borishni xohlaysizmi? 591 00:39:53,042 --> 00:39:53,956 - Ular bizni masxara qilishadi! 592 00:39:54,000 --> 00:39:54,957 - Qo'ying! 593 00:39:55,001 --> 00:39:55,828 Qo'ying! 594 00:39:56,959 --> 00:39:57,482 Ularga ruxsat bering. 595 00:39:58,613 --> 00:40:00,441 Ular ham Rokkiga kulishdi, esingizdami? 596 00:40:08,493 --> 00:40:10,277 Hechqisi yo'q, hammasi joyida. 597 00:40:12,845 --> 00:40:14,107 - Bolalar, siz ularni taniysizmi? 598 00:40:14,150 --> 00:40:14,977 Kechiktiruvchilar. 599 00:40:16,022 --> 00:40:17,458 - Men tezda qaytaman. 600 00:40:17,502 --> 00:40:18,503 Mayli, ko'rishguncha. 601 00:40:22,681 --> 00:40:23,508 - Salom do'stlar. 602 00:40:25,248 --> 00:40:26,336 Men Jenniferman. 603 00:40:26,380 --> 00:40:27,381 Siz bilan o'tirsam bo'ladimi? 604 00:40:31,124 --> 00:40:32,255 Xo'sh, ismingiz nima? 605 00:40:32,299 --> 00:40:33,126 - Men Filippman. 606 00:40:34,170 --> 00:40:35,171 - Mening ismim Stiven. 607 00:40:42,831 --> 00:40:44,572 - Bu 519 dollar. 608 00:40:55,540 --> 00:40:56,845 - Korrin. 609 00:40:56,889 --> 00:40:59,369 Meni eslaysizmi Bugungi auditimiz haqida gapiryapsizmi? 610 00:40:59,413 --> 00:41:01,850 Men sizga kerakligini aytdim Tushgacha hujjatlaringizni. 611 00:41:01,894 --> 00:41:03,548 - Kechirasiz, menda bor edi oilaviy favqulodda holat. 612 00:41:03,591 --> 00:41:04,549 - Yana? 613 00:41:04,592 --> 00:41:05,593 - Teylor, va'da beraman... 614 00:41:05,637 --> 00:41:07,682 - Korrin, bu ishlamaydi. 615 00:41:07,726 --> 00:41:08,770 Men seni qo'yib yuborishim kerak. 616 00:41:10,946 --> 00:41:12,731 - Qani, Teylor, men sotdim Siz uchun juda ko'p sug'urta - 617 00:41:12,774 --> 00:41:14,210 - Men sizga bera olaman oylik jazo. 618 00:41:14,254 --> 00:41:15,864 - Iltimos, bunday qilmang! - Bu men qila oladigan eng yaxshi narsa. 619 00:41:19,999 --> 00:41:21,174 Ha? 620 00:41:21,217 --> 00:41:23,263 Yo'q, bu ishlamaydi, menga kerak ertaga. 621 00:41:26,440 --> 00:41:27,485 Bu to'g'ri. 622 00:42:17,273 --> 00:42:19,449 - Yo'q, qo'rqaman, ha... 623 00:42:19,493 --> 00:42:20,929 Menga sizning e'tibor iltimos? 624 00:42:20,973 --> 00:42:22,844 Agar siz bu yerda bo'lsangiz rejalashtirilgan suhbatingiz 625 00:42:22,888 --> 00:42:26,239 Iltimos, ui vakili bilan barcha hujjatlaringiz bor 626 00:42:26,282 --> 00:42:28,458 ismingiz chaqirilganda tayyor, rahmat. 627 00:42:33,855 --> 00:42:34,682 - Tekshiring. 628 00:42:44,083 --> 00:42:44,997 Tekshirish. 629 00:42:45,040 --> 00:42:45,867 Voy-buy. 630 00:42:52,657 --> 00:42:53,571 - Yana shashka. 631 00:42:59,489 --> 00:43:01,143 Bu shashka edi. 632 00:43:01,187 --> 00:43:02,014 - Keyingisi. 633 00:43:13,721 --> 00:43:13,765 - Salom. 634 00:43:17,420 --> 00:43:18,900 Hoy, sen kimsan? 635 00:43:20,162 --> 00:43:21,337 - Men Dagman, siz qandaysiz? 636 00:43:23,122 --> 00:43:25,733 - Menda nima qilyapsan Yo'l, Dag? 637 00:43:25,777 --> 00:43:27,648 - Uy egasi, janob Merrik, bor dedingiz 638 00:43:27,692 --> 00:43:29,215 buzilgan suv quvuri, to'g'rimi? 639 00:43:29,258 --> 00:43:30,564 U meni tuzatish uchun yubordi. 640 00:43:34,699 --> 00:43:36,701 U sizni to'p-to'pchi ekaningizni aytdi. 641 00:43:36,744 --> 00:43:37,615 - U shundaymi? 642 00:43:39,138 --> 00:43:40,443 - Ha, xonim, qildi. 643 00:43:46,319 --> 00:43:47,973 Oh, buni ko'chirishimni xohlaysizmi? 644 00:43:59,680 --> 00:44:01,247 - Rahmat. 645 00:44:08,123 --> 00:44:09,951 - Uning ko'zlari shishib yumilgan. 646 00:44:09,995 --> 00:44:11,213 - Va Mikki deydi, 647 00:44:11,257 --> 00:44:13,172 "Siz uning nima ekanligini ko'rasiz senga qilyapman, bolam?" 648 00:44:13,215 --> 00:44:15,870 - Va Rokki aytadi: "Men hech narsani ko'ra olmaydi." 649 00:44:15,914 --> 00:44:17,959 - Shunday qilib, u "ko'zlarimni oching", deb baqiradi. 650 00:44:18,003 --> 00:44:21,267 demak, ular kesishlari kerak bosimni chiqarib yuborish uchun. 651 00:44:21,310 --> 00:44:22,311 - Ko'zlarini kesib tashlaysizmi? 652 00:44:22,355 --> 00:44:23,661 - U ularni shunday qilishga majbur qiladi. 653 00:44:23,704 --> 00:44:25,314 U og'riqni qiziqtirmaydi. 654 00:44:25,358 --> 00:44:26,881 U faqat g'alaba qozonishni xohlaydi va... 655 00:44:26,925 --> 00:44:28,535 - Salom, Jennifer. 656 00:44:28,578 --> 00:44:31,538 Siz go'shtmisiz kechikkan sendvich? 657 00:44:31,581 --> 00:44:33,714 - Men shundayman va siz meni tishlashingiz mumkin. 658 00:44:35,934 --> 00:44:37,718 - Ular nima qilishyapti? 659 00:44:37,762 --> 00:44:39,720 - Bu kros jamoasi. 660 00:44:39,764 --> 00:44:40,547 Ular yugurishadi. 661 00:44:41,461 --> 00:44:42,288 Toshloq kabi. 662 00:45:12,971 --> 00:45:15,234 - Bizga 50 dollar kerak shaxmat klubi. 663 00:45:17,453 --> 00:45:18,411 - Shaxmat klubimi? 664 00:45:18,454 --> 00:45:19,542 - Biz qo'shildik. 665 00:45:19,586 --> 00:45:21,936 Siz har doim bizga aytasiz hamma narsani qila oladi. 666 00:45:21,980 --> 00:45:23,721 - Lekin bilmadim sizga shaxmat yoqardi. 667 00:45:23,764 --> 00:45:25,070 - Biz buni o'tgan hafta o'rgandik. 668 00:45:26,114 --> 00:45:28,029 - O'tgan hafta shaxmatni o'rgandingizmi? 669 00:45:29,204 --> 00:45:31,511 - Filipp buni urdi palata ismli bola. 670 00:45:31,554 --> 00:45:32,947 U eng yaxshi bo'lishi kerak. 671 00:45:35,210 --> 00:45:36,081 - Bu ajoyib. 672 00:45:37,038 --> 00:45:38,387 Nega menga aytmadingiz? 673 00:45:38,431 --> 00:45:39,780 - Biz sizga aytmaymiz biz qiladigan hamma narsa. 674 00:45:39,824 --> 00:45:43,044 - Astronomiya klubi va kabi geografiya klubi, 675 00:45:43,088 --> 00:45:45,612 qaysi biz ham qo'shildi, lekin ular ozod edilar. 676 00:45:47,092 --> 00:45:48,789 - Mayli, vaqti keldi uy vazifangizni bajarishingiz uchun. 677 00:45:48,833 --> 00:45:50,791 - Men uy vazifasini yoqtirmayman. 678 00:45:50,835 --> 00:45:52,532 - Lekin bu juda muhim siz buni qilasiz. 679 00:45:52,575 --> 00:45:53,968 - Nega? 680 00:45:54,012 --> 00:45:57,232 - Shunday qilib, siz yaxshi baho olishingiz mumkin va narsalarni o'rganing va... 681 00:45:57,276 --> 00:45:58,407 - kollejga bor. 682 00:46:00,061 --> 00:46:00,888 - Ha. 683 00:46:01,889 --> 00:46:03,151 Siz kollejga bormoqchimisiz? 684 00:46:03,195 --> 00:46:06,111 - Ha, men qo'shilishni xohlayman kros jamoasi. 685 00:46:06,154 --> 00:46:07,460 Men tosh kabi yugurishni xohlayman. 686 00:46:10,419 --> 00:46:11,594 - Yaxshi. 687 00:46:11,638 --> 00:46:13,379 Avval siz qilishingiz kerak sizning uy vazifangiz. 688 00:47:12,046 --> 00:47:13,308 - Bu qanday musiqa? 689 00:47:14,266 --> 00:47:16,964 - Uh, bu hippi musiqasi. 690 00:47:18,661 --> 00:47:20,054 - Siz hippimisiz? 691 00:47:23,928 --> 00:47:25,146 - O'g'illaringiz necha yoshda? 692 00:47:26,104 --> 00:47:27,670 - 14. 693 00:47:27,714 --> 00:47:28,541 Ular egizaklar. 694 00:47:29,716 --> 00:47:31,326 - Ajoyib. 695 00:47:31,370 --> 00:47:32,893 Demak, siz aqldan ozgansiz tepalikdagi ayol 696 00:47:32,937 --> 00:47:34,155 aqldan ozgan bolalar bilan, a? 697 00:47:43,208 --> 00:47:44,035 oh, bu ... 698 00:47:46,298 --> 00:47:47,995 Bu faqat sizniki qo'shni aytdi: 699 00:47:48,039 --> 00:47:49,562 sizning sevimli qo'shningiz qachon Qaysi... 700 00:47:49,605 --> 00:47:51,303 Men bu bilan hech narsani nazarda tutmadim! 701 00:47:55,220 --> 00:47:56,438 Hammamiz aqldan ozganmiz. 702 00:47:56,482 --> 00:47:57,875 Jahannam, men hammadan aqldan ozganman! 703 00:48:02,053 --> 00:48:06,057 Yaxshi ketyapsiz, o'lchagich. 704 00:48:09,190 --> 00:48:10,322 - Salom, onam. 705 00:48:10,365 --> 00:48:11,932 - Hoy, azizim. 706 00:48:11,976 --> 00:48:13,325 - Iltimos, yo'q meni shunday chaqiradimi? 707 00:48:13,368 --> 00:48:14,630 Bilasizmi, men o‘smirman. 708 00:48:15,762 --> 00:48:17,155 - Ukangiz qayerda? 709 00:48:17,198 --> 00:48:18,286 - Dag bilan oldinda. 710 00:48:28,427 --> 00:48:29,558 - Men sizga ishonmayman. 711 00:48:29,602 --> 00:48:31,517 U hech qachon o'ynamaganligini aytadi oldin gitara? 712 00:48:33,562 --> 00:48:34,433 Buni tomosha qiling. 713 00:48:34,476 --> 00:48:35,303 Tayyormisiz? 714 00:48:54,366 --> 00:48:55,367 Aytmoqchimanki, bu ajoyib. 715 00:48:55,410 --> 00:48:56,629 U jinnimi yoki nima? 716 00:48:57,543 --> 00:48:58,805 - Gitara olsam bo'ladimi? 717 00:48:58,848 --> 00:49:00,981 - Yo'q, sizda gitara bo'lishi mumkin emas. 718 00:49:01,025 --> 00:49:02,983 - Senga aytaman, bolam, Siz bu gitarani saqlashingiz mumkin, 719 00:49:03,027 --> 00:49:04,550 chunki siz bo'lasiz bir hafta ichida mendan yaxshiroq. 720 00:49:04,593 --> 00:49:05,681 - Unga berolmaysiz sizning gitarangiz! 721 00:49:05,725 --> 00:49:06,944 - Kechirasizmi? 722 00:49:06,987 --> 00:49:08,162 Nima demoqchisiz, men qila olmayman unga gitaraimni beraymi? 723 00:49:08,206 --> 00:49:09,294 Kimning gitarasini berish kerak 724 00:49:09,337 --> 00:49:10,425 agar u uni berishni xohlasa? 725 00:49:10,469 --> 00:49:11,078 Bu siznikimi? 726 00:49:11,122 --> 00:49:12,079 Bu menikimi? 727 00:49:12,123 --> 00:49:13,167 Bu meniki ekanligiga ishonaman. 728 00:49:13,211 --> 00:49:14,386 Uni ushlab turing, bolam. 729 00:49:14,429 --> 00:49:16,431 Siz yaxshiroq bo'lasiz bir hafta ichida mendan ko'ra. 730 00:49:16,475 --> 00:49:17,302 - Ichkariga kir. 731 00:49:18,346 --> 00:49:19,391 - Bu ajoyib. 732 00:49:22,220 --> 00:49:24,918 Uh, rahmat, Dag. 733 00:49:26,311 --> 00:49:27,703 - Oh! 734 00:49:27,747 --> 00:49:28,791 Rahmat. 735 00:49:28,835 --> 00:49:30,010 - Yo'q, hammasi shu men to'g'ri edim ... 736 00:49:30,054 --> 00:49:30,793 - Rahmat. 737 00:49:30,837 --> 00:49:31,577 bilaman. 738 00:49:31,620 --> 00:49:32,447 - Ha. 739 00:49:39,628 --> 00:49:40,455 - Stiven! 740 00:49:47,288 --> 00:49:48,072 Stiven! 741 00:49:51,379 --> 00:49:53,164 Keling, hozir bu mashinaga o'tiring. 742 00:49:54,034 --> 00:49:54,600 - Yo'q. 743 00:49:55,949 --> 00:49:58,343 - Xafa bo'ldingiz, chunki Filipp gitara oldimi? 744 00:49:58,386 --> 00:49:59,431 - Yo'q. 745 00:49:59,474 --> 00:50:00,519 Men shunchaki yugurishni xohlayman. 746 00:50:03,391 --> 00:50:05,089 -Kel, bu yerga kir mashina hozir. 747 00:50:05,132 --> 00:50:07,482 Men bilan qaytib kel, men sizga syurpriz bor. 748 00:50:07,526 --> 00:50:09,049 - Menga gitara kerak emas. 749 00:50:09,093 --> 00:50:11,008 - Bu gitara emas. 750 00:50:12,444 --> 00:50:13,706 - Bu nima? 751 00:50:13,749 --> 00:50:16,013 - Men bilan qaytib kel, Men sizga ko'rsataman. 752 00:50:21,322 --> 00:50:24,325 Men kutardim tug'ilgan kuningiz. 753 00:50:29,330 --> 00:50:30,331 - Menga og'irlik qildingiz. 754 00:50:30,375 --> 00:50:33,073 Oh! 755 00:50:40,950 --> 00:50:41,951 Ha, bu sizniki. 756 00:50:49,785 --> 00:50:52,527 Turing va porlang, lagerlar! 757 00:50:52,571 --> 00:50:53,963 Baliq tishlayapti, keling! 758 00:51:02,668 --> 00:51:04,104 Xayrli tong. 759 00:51:04,148 --> 00:51:05,279 - Nega bu yerdasiz? 760 00:51:05,323 --> 00:51:06,454 - Nima? 761 00:51:06,498 --> 00:51:08,717 - Ertalab olti shanba kuni. 762 00:51:08,761 --> 00:51:10,110 Nima qilyapsiz? 763 00:51:10,154 --> 00:51:11,503 - Hammangiz deyishdi baliq ovlashga bormoqchi edi 764 00:51:11,546 --> 00:51:12,286 va biz uni tartibga keltirdik. 765 00:51:12,330 --> 00:51:14,114 Ular sizga aytmadilarmi? 766 00:51:14,158 --> 00:51:14,941 - Baliqchilikmi? 767 00:51:14,984 --> 00:51:16,377 - Men baliq ovlashga bormoqchiman. 768 00:51:16,421 --> 00:51:17,770 - Keling, baliq ovlashga boraylik. 769 00:51:17,813 --> 00:51:19,467 - Xo'sh, yaxshisi, olsangiz ba'zi kiyimlarda 770 00:51:19,511 --> 00:51:22,731 bu bir oz ko'proq baliq ovlash uchun mos, bolalar. 771 00:51:22,775 --> 00:51:23,602 Davom et. 772 00:51:24,777 --> 00:51:26,257 Sizchi. 773 00:51:26,300 --> 00:51:29,347 Ehtimol, biroz java bo'lishi mumkin moyilligingizni yaxshilang. 774 00:51:32,132 --> 00:51:32,959 O'lchovsiz. 775 00:51:35,440 --> 00:51:36,876 - Xo'sh, AQShga 15 daqiqa bering. 776 00:51:36,919 --> 00:51:37,746 Shunchaki... 777 00:53:05,878 --> 00:53:07,575 - Uh, sizga yordam beraman o'sha o'rindiq bilan. 778 00:53:07,619 --> 00:53:08,402 - Tushundim. 779 00:53:08,446 --> 00:53:09,621 Xop. 780 00:53:12,711 --> 00:53:13,538 - Voy-buy. 781 00:53:15,496 --> 00:53:16,758 - Salomat bo'ling. 782 00:53:16,802 --> 00:53:17,629 - Ah... 783 00:53:19,021 --> 00:53:20,240 Ular autistik. 784 00:53:20,284 --> 00:53:21,154 Bilasiz. 785 00:53:22,242 --> 00:53:24,418 - Eh, men ham san'atkorman. 786 00:53:24,462 --> 00:53:26,768 Men asosan irlandiyalikman, lekin men bir oz skotch oldi 787 00:53:26,812 --> 00:53:27,900 u erga ham tashlangan. 788 00:53:34,254 --> 00:53:36,038 - Qachon deb o'ylaysiz tugatasizmi? 789 00:53:36,082 --> 00:53:37,039 - Taxminan bir hafta. 790 00:53:37,866 --> 00:53:38,302 Ha. 791 00:53:39,651 --> 00:53:42,610 — Albatta, siz hech qachon bilmaysiz qanday asoratlar 792 00:53:42,654 --> 00:53:44,003 olishingiz mumkin. 793 00:53:44,046 --> 00:53:45,396 Menga ma'lum oldin bir ishni sog'ing 794 00:53:46,484 --> 00:53:47,615 Agar yaxshi sabab bo'lsa. 795 00:53:49,661 --> 00:53:52,403 Bilan chiqasizmi men oddiy uchrashuvdami? 796 00:53:53,317 --> 00:53:55,014 - Menimcha, xayrlashaman. 797 00:53:56,929 --> 00:54:00,019 - Ha, yo'qmi? 798 00:54:00,062 --> 00:54:01,368 - Men qila olmayman. 799 00:54:01,412 --> 00:54:02,674 - Olmaysizmi? 800 00:54:02,717 --> 00:54:04,632 - Men qila olmayman, yo'q biri yigitlarni tomosha qilish uchun 801 00:54:04,676 --> 00:54:07,505 va men shunchaki, bunday bo'lmaydi ish hammasi. 802 00:54:07,548 --> 00:54:08,506 - Xo'sh... 803 00:54:08,549 --> 00:54:09,681 Uh, bu... 804 00:54:09,724 --> 00:54:11,813 - qilsam-chi? siz va yigitlar 805 00:54:11,857 --> 00:54:13,859 siz beradigan kechki ovqat hech qachon unutmaydimi? 806 00:54:13,902 --> 00:54:16,165 - Ajoyib kun uchun rahmat. 807 00:54:16,209 --> 00:54:18,255 - Hoy, hech bo'lganmisiz Scampi Provans? 808 00:54:21,954 --> 00:54:22,781 Ha? 809 00:54:24,130 --> 00:54:26,350 - Qisqichbaqalar scampi, shunday emasmi? 810 00:54:26,393 --> 00:54:29,701 - Katta qisqichbaqalar, jumbo qisqichbaqalar. 811 00:54:29,744 --> 00:54:31,355 Nima etishmayotganingizni o'ylab ko'ring. 812 00:54:31,398 --> 00:54:32,573 - Oh, yaxshi, unda. 813 00:54:34,314 --> 00:54:34,358 - Yaxshi. 814 00:54:46,370 --> 00:54:47,196 Oh. 815 00:54:48,633 --> 00:54:49,721 - Dag toza. 816 00:54:50,591 --> 00:54:51,984 - U. 817 00:54:52,027 --> 00:54:53,768 Ha. 818 00:54:53,812 --> 00:54:55,335 Soqol olingan. 819 00:54:55,379 --> 00:54:59,513 soqol oldim. 820 00:54:59,557 --> 00:55:01,167 - Kiring, kiring. 821 00:55:05,345 --> 00:55:06,085 Mana, boramiz. 822 00:55:06,128 --> 00:55:07,129 - Rahmat. 823 00:55:09,393 --> 00:55:10,219 rahmat. 824 00:55:12,047 --> 00:55:13,875 - Men sizga ko'p beraman. 825 00:55:20,578 --> 00:55:21,970 Xo'sh, bir daqiqa. 826 00:55:27,280 --> 00:55:28,107 Um... 827 00:55:30,631 --> 00:55:32,720 - Hm, bir soniya. 828 00:55:40,728 --> 00:55:41,555 Asal. 829 00:55:42,904 --> 00:55:44,428 Dag AQShni a ajoyib kechki ovqat. 830 00:55:44,471 --> 00:55:46,430 Iltimos, ichkariga kirmaysizmi? 831 00:55:46,473 --> 00:55:47,561 - Men och emasman. 832 00:55:48,736 --> 00:55:50,129 Ular ulkan hasharotlarga o'xshaydi. 833 00:55:51,130 --> 00:55:51,957 - Qisqichbaqami? 834 00:55:56,614 --> 00:56:00,444 - Hey, hey, o'g'lim, do'stim, do'stim, sekinroq, odam. 835 00:56:00,487 --> 00:56:01,358 Sekinlashish. 836 00:56:02,446 --> 00:56:05,536 - Asal, qisqichbaqalar toza protein, 837 00:56:05,579 --> 00:56:06,928 u to'g'ri mushakka aylanadi. 838 00:56:08,452 --> 00:56:10,889 Agar siz protein iste'mol qilmasangiz mushaklaringiz o'smaydi. 839 00:56:14,109 --> 00:56:14,936 Xop. 840 00:56:15,894 --> 00:56:17,809 Rokki juda ko'p qisqichbaqalar yedi. 841 00:56:33,433 --> 00:56:35,043 - Senga yoqdimi? 842 00:56:35,087 --> 00:56:36,393 - Yo'q. 843 00:56:41,398 --> 00:56:42,834 - Oh! 844 00:56:42,877 --> 00:56:44,009 Siz uchun ko'proq, sizga yoqadi. 845 00:56:45,184 --> 00:56:47,099 Yana bir oz o'zingizni oling u bilan guruch. 846 00:56:50,885 --> 00:56:52,974 Aytmoqchimanki, u tanlagan yo'l o'sha gitara, 847 00:56:53,018 --> 00:56:54,585 Aytmoqchimanki, bu qandaydir ... 848 00:56:54,628 --> 00:56:55,716 - Ha. - Dahshatli. 849 00:56:55,760 --> 00:56:57,936 - U allaqachon uchta qo'shiqni biladi. 850 00:56:58,980 --> 00:57:00,417 - Erkak, bu ajoyib. 851 00:57:00,460 --> 00:57:01,243 - Ha. 852 00:57:04,029 --> 00:57:07,424 Bu sirli narsa, shunday emasmi? 853 00:57:07,467 --> 00:57:10,035 - Ikkalasi ham juda yaxshi. 854 00:57:12,646 --> 00:57:13,255 - Hayron qoldingizmi? 855 00:57:14,387 --> 00:57:16,476 - Ular mendan oshib ketishdi umidlar. 856 00:57:17,825 --> 00:57:19,218 Ular o'sib bormoqda. 857 00:57:21,350 --> 00:57:23,701 - Bolalar ham shunday, oxir-oqibat. 858 00:57:24,528 --> 00:57:25,572 Ha. 859 00:57:25,616 --> 00:57:26,573 Ha. 860 00:57:51,903 --> 00:57:54,166 - Dugga aytasizmi? Men xato qildimmi? 861 00:57:54,209 --> 00:57:55,646 - Nima haqida? 862 00:57:55,689 --> 00:57:56,951 - Menga qisqichbaqa yoqdi. 863 00:58:10,051 --> 00:58:11,270 - Kecha. 864 00:58:11,313 --> 00:58:14,491 - Rahmat sizga mazali kechki ovqat. 865 00:58:14,534 --> 00:58:15,274 - Oh. 866 00:58:16,144 --> 00:58:17,406 Salomat bo'ling. 867 00:58:25,414 --> 00:58:26,198 - Xayr. 868 00:58:26,241 --> 00:58:27,068 - Xayr. 869 00:58:34,728 --> 00:58:36,121 - Qayerga ketyapsiz? 870 00:58:36,164 --> 00:58:37,339 - Yugurish. 871 00:58:37,383 --> 00:58:38,558 - Yuguryapsizmi? 872 00:58:38,602 --> 00:58:40,821 - Shaklga kirish uchun tosh kabi. 873 00:58:40,865 --> 00:58:42,693 - Siz shunchaki yugurmoqchimisiz? 874 00:58:42,736 --> 00:58:45,130 - Oh, xavotir olma, men qilaman crestlouda qoling. 875 00:58:45,173 --> 00:58:47,567 - Mayli, kalitlarni olaman va men siz bilan boraman. 876 00:58:47,611 --> 00:58:48,568 - Kerak emas. 877 00:58:50,570 --> 00:58:51,353 - Oh, yaxshi. 878 00:58:56,750 --> 00:58:57,577 Xavfsiz bo'ling. 879 00:59:37,748 --> 00:59:38,575 Yuguringiz qanday o'tdi? 880 00:59:39,619 --> 00:59:40,446 - Ajoyib. 881 00:59:48,497 --> 00:59:51,065 - Menga 100 dollar kerak duradgorlik klubi uchun. 882 00:59:52,676 --> 00:59:55,722 - Siz allaqachon unga tegishlisiz musiqa klubi, shaxmat klubi, 883 00:59:55,766 --> 00:59:57,681 astronomiya klubi, qancha klublar bormi? 884 00:59:57,724 --> 00:59:58,551 - 13. 885 01:00:05,340 --> 01:00:06,951 - Bilaman, siz a kichik ofis va 886 01:00:06,994 --> 01:00:08,474 sizga yangi agentlar kerak emas, 887 01:00:08,517 --> 01:00:11,433 lekin menda buxgalteriya bor tajriba va 888 01:00:12,913 --> 01:00:16,961 Men sizning buxgalteriyangizni qila olaman. 889 01:00:17,004 --> 01:00:18,615 - Bizga buxgalter kerak 890 01:00:20,051 --> 01:00:22,531 Men sizni tashlab yuborishim mumkin bu erda va u erda ro'yxat, 891 01:00:22,575 --> 01:00:24,359 lekin bu men qila oladigan eng yaxshi narsa 892 01:00:24,403 --> 01:00:26,448 kerak bo'lgan kishi uchun uydan ishlash. 893 01:00:26,492 --> 01:00:27,798 - Ajoyib. 894 01:00:27,841 --> 01:00:29,103 Ajoyib. 895 01:00:29,147 --> 01:00:29,930 - Samolyotga xush kelibsiz. 896 01:00:29,974 --> 01:00:31,453 - Rahmat, rahmat. 897 01:00:33,804 --> 01:00:34,631 Ular nima? 898 01:00:36,371 --> 01:00:37,546 Oh, sen hazil qilyapsan. 899 01:00:37,590 --> 01:00:38,591 Men hozir bo'laman. 900 01:00:48,775 --> 01:00:49,820 Nima bo'ldi? 901 01:00:49,863 --> 01:00:51,169 - Ular ketmoqchi edilar Jenniferni xafa qildi. 902 01:00:51,212 --> 01:00:52,474 - Ular uni juda qattiq itarib yuborishdi. 903 01:00:52,518 --> 01:00:54,389 - Bir daqiqa turing, do'stlar, onang bilan gaplashishga ruxsat ber. 904 01:00:54,433 --> 01:00:56,957 - Rik va Brayan edi Stiven va Filippni masxara qilish 905 01:00:57,001 --> 01:00:59,743 va ularni zaif deb atash ular har doimgidek. 906 01:00:59,786 --> 01:01:02,920 Men baqira boshlaganimda ular meni pastga itarib yuborishdi. 907 01:01:02,963 --> 01:01:04,748 - Va bu ikki bruser ularga ruxsat bering. 908 01:01:04,791 --> 01:01:06,706 Men ulardan qayerda ekanliklarini so'radim shunday mushtlashni o'rgandi. 909 01:01:06,750 --> 01:01:07,968 Rokki III. 910 01:01:08,012 --> 01:01:08,795 - Men ahmoqqa achinaman! 911 01:01:10,101 --> 01:01:12,059 - Qarang, men nima deb o'ylayman ular qilgan sharafli, 912 01:01:12,103 --> 01:01:14,845 lekin tushunasiz, albatta, Men undan voz kechishim kerak. 913 01:01:16,585 --> 01:01:17,804 - Siz ularni mushtladingizmi? 914 01:01:17,848 --> 01:01:19,763 - Xo'sh, ular edi Jenniferni xafa qilish. 915 01:01:19,806 --> 01:01:20,764 rahmat. 916 01:01:20,807 --> 01:01:21,852 Ko‘rishguncha. 917 01:01:23,592 --> 01:01:25,072 Sizning yigitlaringiz mening qahramonlarim. 918 01:01:28,728 --> 01:01:30,251 - Bolalar, sinfga qaytinglar, iltimos. 919 01:01:34,908 --> 01:01:36,910 Miss Morgan, bor boshqa narsa. 920 01:01:36,954 --> 01:01:37,955 Iltimos, o'tiring. 921 01:01:40,653 --> 01:01:42,960 Dik Emori, bizning musiqa o'qituvchisi, 922 01:01:43,003 --> 01:01:44,918 Filippni ko'rganini aytdi o'tgan hafta gitara chalish 923 01:01:44,962 --> 01:01:46,006 va juda yaxshi. 924 01:01:46,050 --> 01:01:47,181 - Bu bilimdon mahorat, 925 01:01:47,225 --> 01:01:49,270 u har doim haqiqatan ham bor edi aql bovar qilmaydigan quloq. 926 01:01:49,314 --> 01:01:51,055 - Oh, yaxshi, u taklif qildi Siz uni ro'yxatdan o'tkazasiz 927 01:01:51,098 --> 01:01:52,926 bir dasturda a xususiy musiqa maktabi 928 01:01:52,970 --> 01:01:54,798 iqtidorli bolalar uchun. 929 01:01:54,841 --> 01:01:55,973 - Oh, tasavvur qilaman bu maktablar 930 01:01:56,016 --> 01:01:57,452 Ehtimol, juda qimmat, a? 931 01:01:57,496 --> 01:01:58,715 - Yo'q, o'qish puli yo'q. 932 01:01:58,758 --> 01:02:00,760 U shunchaki kerak ular uchun tinglov. 933 01:02:00,804 --> 01:02:02,762 - Bolalarni shunday olib ketishadimi... 934 01:02:02,806 --> 01:02:05,025 - Emori buni his qilmoqda uning sovg'asi bor. 935 01:02:06,897 --> 01:02:07,724 - Ha. 936 01:02:13,599 --> 01:02:15,644 - Sizga bir narsa ayta olamanmi? 937 01:02:17,342 --> 01:02:19,431 Men buni his qilmaganman ... 938 01:02:25,176 --> 01:02:26,438 Uzoq vaqt ichida. 939 01:02:30,268 --> 01:02:33,314 - Filippning tinglovi bor ertaga musiqa maktabi uchun. 940 01:02:35,577 --> 01:02:38,276 Agar siz buni yaxshi ko'raman AQSh bilan birga keladi. 941 01:02:38,319 --> 01:02:39,538 - Men o'sha yerda bo'laman. 942 01:02:39,581 --> 01:02:40,495 Mutlaqo. 943 01:02:41,540 --> 01:02:42,367 Men buni yaxshi ko'raman. 944 01:02:44,804 --> 01:02:45,631 - Yaxshi. 945 01:02:47,067 --> 01:02:50,418 - Hey, soat nechada qil yigitlar uyga kelishadimi? 946 01:02:52,899 --> 01:02:54,248 - Bolalar uyga kelishmaydi. 947 01:02:56,294 --> 01:02:58,122 Ular sarf qilmoqdalar reva bilan tun. 948 01:03:00,211 --> 01:03:01,125 - Yaxshi. 949 01:03:11,875 --> 01:03:14,312 Oh, tizzalarim! 950 01:03:17,663 --> 01:03:19,447 - Bu sizga yoqimli ko'rinadi. 951 01:03:19,491 --> 01:03:22,624 - Rahmat, deb o'yladim bu menga mos edi. 952 01:03:22,668 --> 01:03:23,495 Oh. 953 01:03:24,409 --> 01:03:25,236 Eshiting... 954 01:03:27,325 --> 01:03:29,370 Men sizning birinchi ariq qazuvchingizmanmi? 955 01:03:32,547 --> 01:03:36,595 - Yo'q. 956 01:03:36,638 --> 01:03:37,465 Bu yaxshi. 957 01:03:57,746 --> 01:03:59,879 Ukangizga yaxshilik tilayman tinglashda omad. 958 01:03:59,923 --> 01:04:00,793 - Omad tilaymiz. 959 01:04:04,362 --> 01:04:05,754 - mm-mm-mm. 960 01:04:10,194 --> 01:04:11,369 - Eshikni ushlab turolasizmi? 961 01:04:11,412 --> 01:04:12,283 Rahmat! 962 01:04:15,547 --> 01:04:17,070 - U yerda qandaysiz, maestro? 963 01:04:18,419 --> 01:04:20,160 - Xuddi shunday o'ynang uyda qilasiz. 964 01:04:23,685 --> 01:04:24,861 - Xayrli tong, Filipp. 965 01:04:31,606 --> 01:04:33,347 Nima o'ynaysiz bugun AQSh uchunmi? 966 01:04:55,195 --> 01:04:57,284 - Bir nechtasini xohlaysizmi? tayyorlash uchun daqiqa? 967 01:05:07,381 --> 01:05:09,557 - Oh, oh, oh, hammasi to'g'ri, hammasi joyida. 968 01:05:09,601 --> 01:05:12,256 - Hoy, hoy, hammasi joyida. 969 01:05:12,299 --> 01:05:14,736 - U endigina o'rgandi, u allaqachon mumkin ... 970 01:05:14,780 --> 01:05:15,999 Hammasi joyida. 971 01:05:17,565 --> 01:05:19,002 Hey, xoy, hammasi joyida. 972 01:05:19,045 --> 01:05:20,090 Hammasi joyida. 973 01:05:21,743 --> 01:05:25,573 - U autistik. 974 01:05:25,617 --> 01:05:27,053 - Otistikmi? 975 01:05:27,097 --> 01:05:30,274 - U juda baland ishlaydigan autizm. 976 01:05:30,317 --> 01:05:31,710 Ha. 977 01:05:31,753 --> 01:05:35,670 U haqiqatan ham ajoyib, Aytmoqchimanki, u qanday bo'lsa. 978 01:05:35,714 --> 01:05:36,845 Aytmoqchimanki, u shunchaki ajoyib. 979 01:05:36,889 --> 01:05:38,978 - Oh, biz bunga shubha qilmaymiz, lekin. 980 01:05:39,022 --> 01:05:40,545 - Dag, Dag, Dag! 981 01:05:40,588 --> 01:05:41,415 Qani ketdik. 982 01:05:42,460 --> 01:05:43,983 - Xo'sh... 983 01:05:44,027 --> 01:05:44,810 -Ketdik. 984 01:05:44,853 --> 01:05:45,724 Biz boramiz. 985 01:05:45,767 --> 01:05:46,681 Ketdik, ketaylik, ketaylik. 986 01:06:05,091 --> 01:06:07,572 - Ona, Stiven qayerda? 987 01:06:07,615 --> 01:06:08,965 U maktabdan uyda emas. 988 01:06:11,228 --> 01:06:12,142 - Shu yerda u bilan qoling. 989 01:06:13,273 --> 01:06:14,666 - Siz AQShni xohlamaysiz siz bilan kelasizmi? 990 01:06:14,709 --> 01:06:15,362 - Yo'q, qol, qol. 991 01:06:21,281 --> 01:06:22,717 Stiven? 992 01:06:22,761 --> 01:06:23,936 Qayerlarda eding? 993 01:06:23,980 --> 01:06:25,894 - Ona, men qo'shildim kros jamoasi. 994 01:06:26,721 --> 01:06:27,635 - Siz nima? 995 01:06:27,679 --> 01:06:28,810 - Uh, miss Morgan. 996 01:06:28,854 --> 01:06:30,725 Men boy Uilerman, men Stivenning murabbiyi. 997 01:06:30,769 --> 01:06:31,900 - Salom. 998 01:06:31,944 --> 01:06:33,076 Siz uning murabbiyimisiz? 999 01:06:33,119 --> 01:06:35,382 - Ha, u jasur yuguruvchi, bu yigit. 1000 01:06:35,426 --> 01:06:36,644 Men unga bermoqchi edim uyga sayohat, 1001 01:06:36,688 --> 01:06:37,863 u sen bilan yaxshi bo'lishini aytdi. 1002 01:06:39,125 --> 01:06:41,823 - Oh, yaxshi, men mening mashinam bor. 1003 01:06:41,867 --> 01:06:43,086 Um, rahmat. 1004 01:06:43,129 --> 01:06:44,478 - Oh, yaxshi. 1005 01:06:44,522 --> 01:06:47,873 Xo'sh, u yaxshi bola va u ko'p va'da beradi. 1006 01:06:47,916 --> 01:06:48,743 - Rahmat. 1007 01:06:49,918 --> 01:06:50,919 - Mendan jahlingiz chiqdimi? 1008 01:06:53,357 --> 01:06:54,227 Yo'q. 1009 01:06:54,271 --> 01:06:55,620 - Men sizni ajablantirmoqchi edim. 1010 01:06:55,663 --> 01:06:57,361 Xo'sh, shunday qildingiz. 1011 01:06:57,404 --> 01:06:59,798 - deydi janob Uiler Men juda yaxshiman. 1012 01:06:59,841 --> 01:07:01,495 - Ishonchim komilki, siz lekin menga aytishing kerak 1013 01:07:01,539 --> 01:07:03,671 kabi narsalarni qilganingizda Bilasizmi, men tashvishlanaman. 1014 01:07:03,715 --> 01:07:05,804 - Men shunchaki qilmoqchi edim o'zimcha nimadir. 1015 01:07:05,847 --> 01:07:07,936 Siz har doim AQSh uchun hamma narsani qilasiz. 1016 01:07:09,242 --> 01:07:11,114 - Har kecha mashq qilasizmi? 1017 01:07:11,157 --> 01:07:12,811 - Ha, oltigacha. 1018 01:07:14,334 --> 01:07:15,857 - Va siz juda tezsiz, a? 1019 01:07:29,132 --> 01:07:30,220 Morgan, bu yerda! 1020 01:07:48,934 --> 01:07:50,588 - Morgan qayerda? 1021 01:07:50,631 --> 01:07:52,372 - Menimcha, u yana adashib qoldi, murabbiy. 1022 01:07:55,593 --> 01:07:56,420 - Kechirasiz. 1023 01:08:11,391 --> 01:08:12,088 - Sen urinding, o'g'lim. 1024 01:08:13,393 --> 01:08:16,135 Aytmoqchimanki, men sizni hayratda qoldiraman yurak va iste'dodingiz, 1025 01:08:16,179 --> 01:08:18,006 lekin men shunchaki o'ylamayman siz poygaga tayyorsiz. 1026 01:08:18,050 --> 01:08:21,401 Bu hammasi yo'qoladi vaqt, bu muammo. 1027 01:08:25,057 --> 01:08:26,189 - Qanday o'tdi? 1028 01:08:28,016 --> 01:08:29,540 Hammasi yaxshimi? 1029 01:08:29,583 --> 01:08:34,588 - Ha. 1030 01:09:06,054 --> 01:09:07,186 - Mayli. 1031 01:09:08,100 --> 01:09:08,883 Salom? 1032 01:09:08,927 --> 01:09:10,972 - Bu Filip Morgan. 1033 01:09:11,016 --> 01:09:12,887 Men tinglandim. 1034 01:09:12,931 --> 01:09:16,195 Xo'sh, menda yomon epizod bor edi. 1035 01:09:16,239 --> 01:09:18,328 - Ha, shunday bo'lishi mumkin asabni buzish 1036 01:09:18,371 --> 01:09:20,765 begonalar uchun ijro etish kerak. 1037 01:09:20,808 --> 01:09:22,245 Men qila olamanmi? yana bir imkoniyat? 1038 01:09:22,288 --> 01:09:23,550 - Yana bir imkoniyatmi? 1039 01:09:24,725 --> 01:09:26,249 Xo'sh, nega buni tushunmayapman. 1040 01:09:26,292 --> 01:09:29,034 - Demak, men qo'shiq kuylayman. 1041 01:09:29,077 --> 01:09:30,296 Uni tinglaysizmi? 1042 01:09:32,211 --> 01:09:33,038 - Xo'sh, albatta. 1043 01:10:26,831 --> 01:10:27,571 Filipp, u yerdamisiz? 1044 01:10:28,789 --> 01:10:30,922 Filipp, rostdan ham shundaymisiz? shunchaki o'ynashni boshlang 1045 01:10:30,965 --> 01:10:32,663 to'rt hafta oldin? 1046 01:10:32,706 --> 01:10:35,448 - Yo'q, to'rt bo'ladi ertaga haftalar. 1047 01:10:37,929 --> 01:10:39,931 - Onangiz bormi? 1048 01:10:39,974 --> 01:10:41,324 - Ona! 1049 01:10:41,367 --> 01:10:42,325 Onam. 1050 01:10:42,368 --> 01:10:43,369 - Nima? 1051 01:10:43,413 --> 01:10:45,284 - Bu ayol xohlaydi sen bilan gaplash. 1052 01:10:46,329 --> 01:10:47,721 - Salom, bu kim? 1053 01:10:52,987 --> 01:10:53,814 U nima? 1054 01:10:55,686 --> 01:10:56,513 Xop. 1055 01:10:57,731 --> 01:10:58,863 Albatta. 1056 01:10:58,906 --> 01:11:00,430 U siz bilan yana gaplashmoqchi. 1057 01:11:04,477 --> 01:11:05,304 Xop. 1058 01:11:06,523 --> 01:11:10,396 - O'g'lim shunchaki sudya uchun tinglandi 1059 01:11:10,440 --> 01:11:12,833 MakKinli maktabi telefon orqali. 1060 01:11:12,877 --> 01:11:15,488 U ruxsat berishini aytdi u sinov tariqasida ishtirok etadi. 1061 01:11:19,884 --> 01:11:20,667 - Voy-buy! 1062 01:11:20,711 --> 01:11:22,365 - Bilaman! 1063 01:11:22,408 --> 01:11:24,062 - Bu juda zo'r. 1064 01:11:26,673 --> 01:11:28,109 - Men sizning yuk mashinangizni oldinda ko'rdim. 1065 01:11:28,153 --> 01:11:30,590 - Oh, Stiven, sen albatta taqillatish kerak 1066 01:11:30,634 --> 01:11:32,070 xonaga kirishdan oldin. 1067 01:11:32,113 --> 01:11:33,550 - deb hayron edim Dag xohlardi 1068 01:11:33,593 --> 01:11:35,160 men bilan yugurishga boring. 1069 01:11:35,203 --> 01:11:37,336 - Bo'shashmaganingiz ma'qul agar men bilan yugurayotgan bo'lsangiz 1070 01:11:37,380 --> 01:11:41,993 Chunki men yaxshi odamman sozlangan mashina. 1071 01:11:42,036 --> 01:11:43,342 Menga 10 daqiqa bera olasizmi? 1072 01:11:48,913 --> 01:11:51,611 Mening mashinamni sozlay olasizmi? 1073 01:11:51,655 --> 01:11:53,526 - Agar menga ko'proq bersangiz 10 daqiqadan ko'proq. 1074 01:11:55,267 --> 01:11:56,355 - Hey! 1075 01:11:56,399 --> 01:11:58,749 Hoy, voy, voy, voy! 1076 01:11:58,792 --> 01:12:00,185 Sekinlashish! 1077 01:12:00,228 --> 01:12:01,926 Chol uchun sekinroq turing. 1078 01:12:01,969 --> 01:12:02,796 Voy! 1079 01:12:04,407 --> 01:12:05,756 Siz uchinchi o'pkangiz bilan. 1080 01:12:07,932 --> 01:12:08,759 Sizning poygangiz qachon? 1081 01:12:09,934 --> 01:12:10,717 - Juma. 1082 01:12:11,675 --> 01:12:13,372 Ammo murabbiy yugurishimga ruxsat bermaydi. 1083 01:12:14,678 --> 01:12:15,983 - Nima? 1084 01:12:16,027 --> 01:12:17,724 U nima demoqchisiz yugurishingizga ruxsat bermaysizmi? 1085 01:12:17,768 --> 01:12:18,595 Nega? 1086 01:12:19,987 --> 01:12:21,511 - Men adashib qolaman kursda. 1087 01:12:22,816 --> 01:12:25,123 - Nega shunchaki boshqa yuguruvchilarga ergashasizmi? 1088 01:12:30,389 --> 01:12:31,608 Murabbiyingizning ismi nima? 1089 01:12:33,044 --> 01:12:34,045 - Uiler murabbiyi. 1090 01:12:50,844 --> 01:12:52,280 - Salom, Supermen. 1091 01:12:54,674 --> 01:12:55,501 - Tomosha qiling. 1092 01:12:57,373 --> 01:12:58,722 - Voy-buy! 1093 01:12:58,765 --> 01:13:00,027 Bu juda ta'sirli. 1094 01:13:02,465 --> 01:13:04,423 Qanday qilib bilishingizni xohlayman men siz bilan faxrlanaman. 1095 01:13:04,467 --> 01:13:05,381 - Nima uchun? 1096 01:13:05,424 --> 01:13:07,078 Bu atigi 85 funt. 1097 01:13:12,344 --> 01:13:14,085 - Bu juda ko'p bundan ham ko'proq. 1098 01:13:16,130 --> 01:13:16,957 - Qo'ysangchi; qani endi. 1099 01:13:17,828 --> 01:13:20,700 Qani, sekinlashmang, sekinlashmang! 1100 01:13:22,223 --> 01:13:23,747 Yaxshi, bu yaxshi, bu ajoyib. 1101 01:13:23,790 --> 01:13:25,749 Ikki soniya sochingizni oldingiz bir hafta ichida o'chiriladi. 1102 01:13:26,837 --> 01:13:27,925 Ritmingizga e'tiboringizni qarating. 1103 01:13:27,968 --> 01:13:29,666 - Siz juda tezsiz, Stiv-O. 1104 01:13:31,189 --> 01:13:33,887 Shunday qilib, siz birinchi bo'lib oldingiz Juma kuni katta poyga, a? 1105 01:13:33,931 --> 01:13:34,758 - Ha. 1106 01:13:35,628 --> 01:13:36,847 Siz u erda bo'lasizmi? 1107 01:13:36,890 --> 01:13:38,239 - Menga g'alaba qozonishga va'da bersangiz. 1108 01:13:39,893 --> 01:13:40,720 Xop. 1109 01:13:41,982 --> 01:13:43,331 - Yaxshi, bolalar bugun qattiq yugurdi. 1110 01:13:43,375 --> 01:13:43,897 Dushga uring. 1111 01:13:43,941 --> 01:13:45,246 - Yaxshi. 1112 01:13:45,290 --> 01:13:46,726 - Va biroz dam oling, men bu hafta oxirida g'alaba qozonishni xohlayman. 1113 01:13:46,770 --> 01:13:47,814 - Hoy, murabbiy. 1114 01:13:47,858 --> 01:13:48,989 - Salom, janob Tomas. 1115 01:13:49,033 --> 01:13:49,816 Stiven bugun juda yaxshi yugurdi. 1116 01:13:49,860 --> 01:13:50,991 - Ha, qildi. 1117 01:13:51,035 --> 01:13:52,428 Bilasizmi, bu degani unga dunyo 1118 01:13:52,471 --> 01:13:54,255 agar u juma kuni musobaqalasha olsa. 1119 01:13:54,299 --> 01:13:55,779 - Ha, men ko'rmoqchiman u ham qiladi, 1120 01:13:55,822 --> 01:13:56,780 lekin u yo'qoladi. 1121 01:13:56,823 --> 01:13:58,085 - Ha, u menga aytdi. 1122 01:13:59,304 --> 01:14:02,089 Eshiting, menda bir fikr bor. 1123 01:14:13,971 --> 01:14:14,798 Ko'rdingizmi? 1124 01:14:21,152 --> 01:14:23,154 - Albatta kechikdingiz. 1125 01:14:23,197 --> 01:14:25,286 - Bizda ozgina bor edi g'amxo'rlik qilish uchun biznes. 1126 01:14:25,330 --> 01:14:26,853 - Murabbiy yugurishimga ruxsat beradi 1127 01:14:26,897 --> 01:14:29,508 va Jennifer ketadi g'alaba qozonishimni tomosha qilish uchun u erda bo'ling. 1128 01:14:29,552 --> 01:14:31,771 - Siz qizlarni bilasiz, ular sportchilarga boring. 1129 01:14:31,815 --> 01:14:33,033 - Bilaman. 1130 01:14:33,077 --> 01:14:33,860 - Bilasiz? 1131 01:14:33,904 --> 01:14:35,296 Nima demoqchisiz, bilasizmi? 1132 01:14:35,340 --> 01:14:36,210 - Bilmadim. 1133 01:14:39,953 --> 01:14:41,477 - Undan juda qo'rqaman hafsalasi pir bo'ladi. 1134 01:14:42,956 --> 01:14:44,654 - Unga berishing kerak bundan biroz ko'proq kredit. 1135 01:14:44,697 --> 01:14:45,829 - U shunchaki kichkina bola. 1136 01:14:45,872 --> 01:14:49,528 - U 14 yoshli o'smir, esingizdami? 1137 01:14:52,531 --> 01:14:53,358 Salom, qanday ishlar? 1138 01:15:04,064 --> 01:15:05,544 Hurmatli Jennifer... 1139 01:15:15,075 --> 01:15:17,425 Bu siz uchun she'r 1140 01:15:17,469 --> 01:15:19,732 qanchaligini bilish uchun men uchun demoqchisiz. 1141 01:16:01,295 --> 01:16:02,645 - Men uni ko'rmayapman. 1142 01:16:02,688 --> 01:16:05,082 - Oh, ehtimol o'zini ruhiy holatga keltirmoqda. 1143 01:16:17,181 --> 01:16:20,532 - U qayerda, qayerda, u qayerda? 1144 01:16:24,057 --> 01:16:25,189 - Morganni ko'rganlar bormi? 1145 01:16:25,232 --> 01:16:26,843 - Kechirasiz, murabbiy. 1146 01:16:26,886 --> 01:16:29,236 - Yaxshi, cho'zing. 1147 01:16:31,238 --> 01:16:32,500 - U qayerda? 1148 01:16:32,544 --> 01:16:33,980 - Mayli, xonimlar va janoblar, 1149 01:16:34,024 --> 01:16:36,026 Agar o'z o'rningizga o'tirsangiz, Iltimos, o'z o'rningizga o'tiring. 1150 01:16:36,069 --> 01:16:37,941 Yuguruvchilar, 10 daqiqa poyga vaqti uchun. 1151 01:16:38,811 --> 01:16:40,117 10 daqiqa, yuguruvchilar. 1152 01:16:41,640 --> 01:16:43,076 - Men tezda qaytaman. 1153 01:16:56,655 --> 01:16:57,874 - O'g'lingiz qayerda? 1154 01:16:57,917 --> 01:16:59,179 - Bilmayman, bilmayman. 1155 01:16:59,223 --> 01:17:02,269 Stiven! 1156 01:17:02,313 --> 01:17:03,140 Stiven! 1157 01:17:09,059 --> 01:17:10,930 Yuguruvchilar, besh daqiqa. 1158 01:17:10,974 --> 01:17:12,715 Musobaqa vaqtiga besh daqiqa qoldi. 1159 01:17:38,741 --> 01:17:39,567 - Stiven. 1160 01:17:41,439 --> 01:17:42,919 Nima bo'ldi, azizim? 1161 01:17:44,094 --> 01:17:45,008 G'azabingiz bormi? 1162 01:17:48,925 --> 01:17:50,535 U erda nima bor? 1163 01:17:51,754 --> 01:17:52,537 Ko‘ra olamanmi? 1164 01:18:07,813 --> 01:18:09,032 Bu go'zal she'r. 1165 01:18:12,818 --> 01:18:14,602 Berarmidingiz Jennifergami? 1166 01:18:15,603 --> 01:18:17,649 - Men uni boshqa bola bilan ko'rganman. 1167 01:18:23,046 --> 01:18:23,916 - Mm. 1168 01:18:23,960 --> 01:18:28,138 Stiven, taxminan ikki daqiqada 1169 01:18:28,181 --> 01:18:29,966 Jenniferni ko'rsatish imkoniyati va 1170 01:18:30,009 --> 01:18:31,750 boshqa har bir qiz maktab nima 1171 01:18:31,794 --> 01:18:34,057 siz ajoyib yuguruvchisiz tugadi. 1172 01:18:34,100 --> 01:18:36,189 Yuguruvchilar boshlang'ich chizig'i. 1173 01:18:38,017 --> 01:18:40,716 - Dag va Filipp va Men hammasi shu yerdaman 1174 01:18:40,759 --> 01:18:42,413 yugurishingizni kuzatish uchun. 1175 01:18:46,809 --> 01:18:50,203 Stiven, men senga ishonaman butun qalbim va jonim bilan. 1176 01:18:50,247 --> 01:18:53,206 Bilaman, siz qila olasiz, lekin bu sizning qaroringiz. 1177 01:18:54,773 --> 01:18:57,167 Men seni xuddi shunday sevaman nima qilsangiz ham. 1178 01:19:02,607 --> 01:19:05,044 Yuguruvchilar, Markingizni oling! 1179 01:19:10,876 --> 01:19:14,750 Mayli, bolalar, ketaylik, ketaylik! 1180 01:19:18,841 --> 01:19:19,667 Sozlang! 1181 01:19:45,911 --> 01:19:46,825 - Hey! 1182 01:19:46,869 --> 01:19:48,348 Yuring, Stiven! 1183 01:19:48,392 --> 01:19:49,219 Bor! 1184 01:19:53,440 --> 01:19:54,833 - Men nimaligini bilmayman AQShga kirdi, 1185 01:19:54,877 --> 01:19:58,315 lekin yuragini sindirsa hammasi menga bog'liq. 1186 01:19:58,358 --> 01:20:00,230 - Uni qayerdan topdingiz? 1187 01:20:27,910 --> 01:20:29,476 - U yetib boradi! 1188 01:21:09,908 --> 01:21:11,344 7:40! 1189 01:21:11,388 --> 01:21:12,432 7:40! 1190 01:21:12,476 --> 01:21:13,477 - Yuring Stiven! 1191 01:21:14,957 --> 01:21:16,480 - Qani, bolalar, tepinglar! 1192 01:21:16,523 --> 01:21:18,003 Yana bir tur! 1193 01:21:34,150 --> 01:21:35,151 - Mana u yana. 1194 01:22:01,177 --> 01:22:02,874 - Yo xudo, u yo'qolgan! 1195 01:22:37,256 --> 01:22:38,475 - Yo'qoldim, eshak. 1196 01:22:39,911 --> 01:22:42,218 U shunchaki qila olmagani ajablanarli emas boshqa yuguruvchilarga ergashing, 1197 01:22:42,261 --> 01:22:46,657 u har doim ulardan oldinda edi! 1198 01:23:00,758 --> 01:23:03,979 Stiven! 1199 01:23:06,546 --> 01:23:07,373 - Voy! 1200 01:23:13,423 --> 01:23:16,382 - Xonimlar va janoblar, 22 raqami, Stiven Morgan, 1201 01:23:16,426 --> 01:23:19,690 yangisini o'rnatdi kurs rekordi! 1202 01:23:54,377 --> 01:23:56,683 Xonimlar va janoblar, Stiven Morgan, 1203 01:23:56,727 --> 01:23:59,686 nomidan kim gapiradi mo''jizaviy yugurish poydevori 1204 01:23:59,730 --> 01:24:01,471 autizmga davo topish, 1205 01:24:01,514 --> 01:24:03,299 onasi tomonidan asos solingan, korrin. 1206 01:24:16,225 --> 01:24:18,183 - Mening ismim Stiven. 1207 01:24:19,750 --> 01:24:24,494 Va mening ukam Filipp, va men autistikman. 1208 01:24:28,759 --> 01:24:33,764 Men 15 yoshdaman va menda bor ko'p to'siqlarni engib o'tish. 1209 01:24:38,725 --> 01:24:43,687 Onamga shuni aytishdi umr bo'yi muassasada bo'lish, 1210 01:24:46,516 --> 01:24:48,953 lekin u buni qabul qilishdan bosh tortdi. 1211 01:24:54,524 --> 01:24:58,267 O'tmishda menda bor do'stlari yo'q edi. 1212 01:25:01,748 --> 01:25:06,188 Men aniq bilmasdim qanday qilib do'st orttirish mumkin. 1213 01:25:07,450 --> 01:25:09,104 Men juda yolg'iz edim. 1214 01:25:13,978 --> 01:25:16,459 Agar u uchun bo'lmasa onamning sevgisi, 1215 01:25:22,204 --> 01:25:26,121 Men va akam bugun kechqurun bu erda bo'lmang.